Spansk

Rettelse i Spansk

03. oktober 2012 af GunnarNielsen (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej er der nogle der vil rette min spansk opgave, da jeg tror at jeg har en hel masse fejl? :)

Las turistas piensan que pueden experimentar lo mismo a los inmigrantes cuando huyeron entre las fronteras de los EE.UU si pagan dinero. Pero es muy ridículo. Los inmigrantes tienen una intención con la mudanza. Porque quieren experimentar la vida mejor. Quieren experimentar “el sueño americano” . Por esto las turistas esta muy estúpido. No van a tener los mimos sentimientos de tensión y riesgo que los inmigrantes porque no hay control de policía y etcétera.
Éste situación tiene lugar todos los días por ejemplo en México. Muchos Mexicanos tienen el deseo sobre que inmigrar para EE.UU. Pero es un deseo imposible porque es unos pocos casos.


Brugbart svar (1)

Svar #1
03. oktober 2012 af jbmm (Slettet)

Kom først med den DANSKE tekst, så der kan tjekkes, om det ikke bare er en Google Translate-oversættelse.


Skriv et svar til: Rettelse i Spansk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.