Tysk

Im eller in

07. oktober 2012 af Lirate (Slettet)

Hej, jeg skal skrive sætningen "Anna studerer nu i København, tidligere har hun studeret i Roskilde"

Jeg er i tvivl om jeg skal bruge in eller im:

Anna studiert jetzt in Kopenhagen, früher hat sie in Roskilde studiert.

eller

Anna studiert jetzt im Kopenhagen, früher hat sie im Roskilde studiert.

Håber der er nogle der kan hjælpe :)


Brugbart svar (4)

Svar #1
07. oktober 2012 af rakijovic

Im er jo som bekendt en sammentrækning af in dem (jf. zum, vorm, beim og am), og da du jo ikke bruger bestemt artikel ved navne på lande*) og byer, skal du kun bruge selve præpositionen; in Kopenhagen und in Roskilde.

*) med die Türkei, die Schweiz, das Vereinigte Königreich, die Vereignigten Staaten (von Amerika) og die Niederlande som undtagelser

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Svar #2
07. oktober 2012 af Lirate (Slettet)

Okay mange tak for hjælpen.


Skriv et svar til: Im eller in

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.