Debat
Oversætnings/tolkeprogram?
Hej derude!
Jeg har brug for et oversætnings-redskab jeg kan downloade til min bærbar. Jeg forestiller mig noget i retning et oversættelsesprog.. Sådan at oversættelsesprogrammet ved et museklik kan oversætte engelske tekst til dansk.. Jeg er villig til at betale den pris det koster.. Jeg skal aflevere en opgave på 35 sider, som skal oversættes til på mandag!!
Jeg håber, at i kan hjælpe mig..
Svar #1
13. december 2012 af Jerslev
#0: Den slags findes ikke. Hvorfor tror du, verden fortsat har brug for tolke?
mvh
Jerslev
Svar #2
13. december 2012 af hellerup2900 (Slettet)
Jerslev har ret der findes ikke nogen korrekt oversættelsesprogram. Man kan bruge Gyldendals direct translate eller Google Translate, Begge oversættelsesprogrammer er dog ikke korrekte, og er derved fyldt med sprogfejl.
Du bliver nød til, at bruge din egen logik og ordbogen. :)
Svar #3
13. december 2012 af Gigos86 (Slettet)
Svar #4
13. december 2012 af hellerup2900 (Slettet)
Det er et fint program dog med et ældre sprogformation. Babylon virker meget godt, hvis formålet er, at bruge det som værktøj iform af ordets betydning og brugsanvendelse, men ikke til direkte oversættelse.
Skriv et svar til: Oversætnings/tolkeprogram?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.