Spansk

Rettelse af aflevering

26. februar 2013 af FrkEilertsen (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej alle!
Har skrevet denne aflevering til næste uge, men da jeg ikke er verdens bedste til spansk, ville jeg være glad hvis der var en som ville kigge den igennem og hjælpe mig med at rette fejlene i den. :)

 

Habana Blues es una película que cuenta la historia de los dos músicos Ruy y Tito. Desarolla en Cuba.
El temas en la película es la música, el amor y la amistad.
El personaje principal es Ruy y los personajes de apoyo son Tito y Caridad.
Ruy vive con sus dos hijos y su esposa, que se llama Caridad. Ruy quiere tocar música y que ser famoso.
La familia lleva el sello de falta de dinero. Ruy es infiel a Caridad y ella quiere un divorcio.
Caridad voy a abandonar Ruy y voy a viajar a Miami con los hijos.
Ahora, Ruy tiene que decidir que tiene más importencia – la fama o la familia?


Brugbart svar (1)

Svar #1
27. februar 2013 af jbmm

Habana Blues es una película que cuenta la historia de los dos músicos Ruy y Tito. Desarolla en Cuba.
El temas en la película es la música, el amor y la amistad.
El personaje principal es Ruy y los personajes de apoyo son Tito y Caridad.
Ruy vive con sus dos hijos y su esposa, que se llama Caridad. Ruy quiere tocar música y que ser famoso.
La familia lleva el sello(hvad er det?) de falta de dinero. Ruy es infiel a Caridad y ella quiere un divorcio.
Caridad voy a abandonar a Ruy y voy a viajar a Miami con los hijos.
Ahora, Ruy tiene que decidir qué tiene más importencia – la fama o la familia?
 


Brugbart svar (1)

Svar #2
27. februar 2013 af jbmm

Hvis du mangler forklaringer på understregningerne, så skriv til min indbakke.


Skriv et svar til: Rettelse af aflevering

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.