Engelsk
Engelsk grammatik
Nu har jeg lavet så mange af sætningerne som muligt, men jeg sidder simpelthen fast ved disse fem! Håber på en hjælpende hånd herude fra ;-)
Opgaveformuleringen: Hvad er fejlen? Forklar.
1. When arrested and taken to the police station, admitted the man that he had been drunk.
2. The tourist guide told them about that it was extremely dangerous to go river rafting on that river.
3. There is over 30 species of birds on this small island.
4. They needed some informations to decide whether what he said was correct.
5. The cat food was made by dead rats.
Svar #1
02. marts 2013 af maxmaxmaxmax (Slettet)
When arrested and taken to the police station, the man admitted that he had been drunk.
- Fordi... sådan er det bare (anderledes ordstilling).
The tourist guide told them about that it was extremely dangerous to go river rafting on that river.
- Jeg ved ikke hvorfor. Det er bare forkert.
There are over 30 species of birds on this small island.
- 30 er flere end 1 (= flertal)
They needed some informations to decide whether what he said was correct.
- "Information" er altid ental.
The cat food was made of dead rats.
- Maden er ikke fremstillet af rotter - men den indeholder rotter.
Max
Svar #2
02. marts 2013 af 123434
Et bud:
1 the man admitted that...
2. told them that it was...
3 there are over 30 species...
4. Information er utælleligt
5. Made from rats.
Svar #3
02. marts 2013 af tomse8909 (Slettet)
1. When arrested and taken to the police station, admitted the man that he had been drunk.
2. The tourist guide told them about that it was extremely dangerous to go river rafting on that river.
3. There is over 30 species of birds on this small island.
4. They needed some informations to decide whether what he said was correct.
5. The cat food was made by dead rats.
Så må du selv lige ordne resten ;)
Svar #5
03. marts 2013 af Stygotius
ad 1 På engelsk har man ligefrem ordstilling (dvs. subjekt før verballed) -undtagen i nogle få særlige tilfælde.
Inversion som på dansk, svensk, norsk, tysk har man ikke.
ad 2 På engelsk kan en præposition ikke styre en that-sætning (undtagelse "in that" = "i og med" og i nogle tilfælde
"except")
ad 3 Et subjekt skal kongruere med sit verballed i tal og person
ad 4 Ordet "information" er utælleligt og kan derfor ikke forekomme i flertal.
Skriv et svar til: Engelsk grammatik
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.