Jeg vil gerne tale med dig

14. april 2013 af 123434 (Slettet)

Ich möchte mit dir sprechen.

Ich möchte dich sprechen.

Er de begge to lige acceptable?

Tak på forhånd.

Brugbart svar (1)

Svar #1
14. april 2013 af Tyskfødt (Slettet)

Ich möchte mit dir sprechen. = drückt einen Wunsch aus.

Ich möchte dich sprechen = das klingt eher nach einem Befehl. (Der Chef will dich sprechen!.)

Svar #2
14. april 2013 af 123434 (Slettet)

Danke für deine Anwort. Es hat mir sehr geholfen.

Ich wünsche dir eine gute Abend.

Skriv et svar til: Jeg vil gerne tale med dig

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.