Fransk

hjælp til fransk

08. november 2005 af Englebassen (Slettet)
Hejsa, er der ikke en der har tid og lyst, der vil kigge dette igennemfor fejl, gerne en kommentar til, hvad jeg er dårlig til...
På forhånd tak...

Le film commence avec une fête du mariage. L´un d´enfants du village est retouné à son service millitaire en Algerie pour devenir marié.
Mais le sentiments joueux de la fête, sera détruit quand il demande son institutrice ancien d´aide de déserter, mais elle refuse. Le soldat et l´institutrice sont seulement les personage secondairre, mais le commence illustre comment la guerre d´Algerie influe l´idylle de la France. Les personages principal dans le film sont: Maïté qui est la fille de l´institutrice. Francois l´intellectuelle (splejs). Serge; le gamin de paysan avec le plus force physique. Henri qui est pied noir, que veut dire un Algérien qui est née en France. Henri est trés engagé de la guerre dans le côté d´armée des colonies francais.
Parmi ces personnalités lien formaient en tous sens.
Francois s´ammemble avec Maïté, mais il doit/devient attiré sexuelle de Serge, quand ils partagent
Un édredon et masturbent.
Mais Serge est plus interessé de Maïté, si Francois aide d´établir une connection parmi eux. Il fait ca parce qu´il aime Serge beaucoup.
Maïté et Henri sont deux contrasteser: Maïté est communiste comme sa mére, est ce pourqoui elle est fortement contre le point de vue de Henri, et Henri deteste les comunistes. Contre tout bon sens Maïté est Henri seront attiré de l´un l´autre, ils devient aidé de Francois qui à cette epoque comprend qu´il a homosexuel et devient attiré des garcons.
Serge explique pour Francois qu´il ne doit pas espere quelque quand de lui.

Brugbart svar (1)

Svar #1
09. november 2005 af Pierre (Slettet)

Le film commence avec une fête de mariage. L´un des enfants du village est retourné à son service millitaire en Algerie pour se marier.
Mais l'ambiance joyeuse de la fête, sera détruite quand il demande à son ancienne institutrice de l'aider à déserter, mais elle refuse. Le soldat et l´institutrice sont seulement les personage? secondaire?, mais le commencement du film illustre comment la guerre d´Algerie influe sur la vie de la France. Les personages principal? dans le film sont: Maïté qui est la fille de l´institutrice. Francois l´intellectuel (splejs). Serge; le gamin de paysan avec la plus grande force physique. Henri qui est pied noir, ce qui veut dire un Algérien qui est née? en France. Henri est trés engagé dans la guerre du côté de l'armée des colonies francais?.
Parmi ces personnalités, des lien? se formaient en tous sens.
Francois s´ammemble avec Maïté, mais il est attiré sexuellement par Serge, quand ils partagent
Un édredon et se masturbent.
Mais Serge est plus interessé par Maïté, si Francois aide à établir une connection entre eux. Il fait ça parce qu´il aime beaucoup Serge .
Maïté et Henri sont deux contrastes: Maïté est communiste comme sa mére, et c'est pourqoui elle est fortement contre le point de vue de Henri, et Henri deteste les comunistes. Contre tout bon sens Maïté et Henri seront attiré? l´un vers l´autre. Ils sont aidé par Francois qui à cette epoque comprend qu´il est homosexuel et est attiré des garcons.
Serge explique à Francois qu´il ne doit pas espérer quelque chose de lui.

Husk at stemme ord ?

Amitiés
Pierre

Brugbart svar (1)

Svar #2
09. november 2005 af Pierre (Slettet)

Det gik vist nok meget stærkt. Fejl kan stadigt forekomme, for eksepel:
attiré par les garçons

Svar #3
09. november 2005 af Englebassen (Slettet)

hvad mener du med at stemme ord???

Er det endelserne...? eller køn?

Nu har jeg prøvet at rette der hvor du har sat spørsmålstegn, der er dog et sted hvor jeg ikke helt har fanget hvad du mener med det... kunne jeg evt. få dig til at kigge på den igen...?

Le film commence avec une fête de mariage. L´un des enfants du village est retourné à son service millitaire en Algerie pour se marier.
Mais l'ambiance joyeuse de la fête, sera détruite quand il demande à son ancienne institutrice de l'aider à déserter, mais elle refuse. Le soldat et l´institutrice sont seulement les personages secondaires, mais le commencement du film illustre comment la guerre d´Algerie influe sur la vie de la France. Les personages principales dans le film sont: Maïté qui est la fille de l´institutrice. Francois l´intellectuel (splejs). Serge; le gamin de paysan avec la plus grande force physique. Henri qui est pied noir, ce qui veut dire un Algérien qui est né en France. Henri est trés engagé dans la guerre du côté de l'armée des colonies francaise.
Parmi ces personnalités, des liens se formaient en tous sens.
Francois s´ammemble avec Maïté, mais il est attiré sexuellement par Serge, quand ils partagent
Un édredon et se masturbent.
Mais Serge est plus interessé par Maïté, si Francois aide à établir une connection entre eux. Il fait ça parce qu´il aime beaucoup Serge .
Maïté et Henri sont deux contrastes: Maïté est communiste comme sa mére, et c'est pourqoui elle est fortement contre le point de vue de Henri, et Henri deteste les comunistes. Contre tout bon sens Maïté et Henri (hvad har jeg gjodt galt her??? seront attiré?) l´un l´autre. Ils sont aidé par Francois qui à cette epoque comprend qu´il est homosexuel et est attiré par les garcons.
Serge explique à Francois qu´il ne doit pas espérer quelque chose de lui.



Brugbart svar (1)

Svar #4
09. november 2005 af Pierre (Slettet)

Le film commence avec une fête de mariage. L´un des enfants du village est retourné à son service millitaire en Algerie pour se marier.
Mais l'ambiance joyeuse de la fête, sera détruite quand il demande à son ancienne institutrice de l'aider à déserter, mais elle refuse. Le soldat et l´institutrice sont seulement les personages secondaires, mais le commencement du film illustre comment la guerre d´Algerie influe sur la vie de la France. Les personnages principaux dans le film sont: Maïté qui est la fille de l´institutrice. Francois l´intellectuel, Serge; le gamin de paysan avec la plus grande force physique, et Henri qui est pied noir, ce qui veut dire un Algérien qui est né en France.
Henri est trés engagé dans la guerre du côté de l'armée des colonies francaise.Parmi ces personnalités, des liens se formaient en tous sens.
Francois s´ammemble avec/se met en ménage avec/ s'éprend de Maïté, mais il est attiré sexuellement par Serge, quand ils partagent un édredon et se masturbent.
Mais Serge est plus interessé par Maïté, si Francois aide à établir une connection entre eux. Il fait ça parce qu´il aime beaucoup Serge .
Maïté et Henri sont deux contrastes: Maïté est communiste comme sa mére, et c'est pourqoui elle est fortement contre le point de vue de Henri, et Henri deteste les comunistes. Contre tout bon sens Maïté et Henri seront attirés l´un vers l´autre. Ils sont aidés par Francois qui à cette epoque comprend qu´il est homosexuel et qu'il est attiré par les garcons.
Serge explique à Francois qu´il ne doit pas espérer quelque chose de lui.

Det var både endelserne og køn.
Efter être skal den korte tillægsform bøjes efter grundledet, for eksempel:
Ils sont allés.

Amitiés
Pierre

Svar #5
12. november 2005 af Englebassen (Slettet)

Ville bare lige sige mange tak for hjælpen....(-:

Skriv et svar til: hjælp til fransk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.