Et par sætninger (Engels til fredag)

Hej, har en større oversættelse og har udvalgt nogle rimeligt knudrede sætningssytkker som jeg ikke er helt sikker på.
Ved godt det ser ud af meget men jeg har skrevet den danske tekst til og hvad det er jeg specifikt har svært ved

The reports do not only deal with a number of car’s faults, but also many TV commercials unreliability.
Rapporterne behandler ikke blot en række bilers skavanker, men også mange TV-reklamers upålidelighed.
(syntes cars faults lyder forkert)

There is no doubt that Nader and his organisation have had a certain influence on the young people's rebellion against the consumer mentality and in a broader sense their fight against the old values and their demand for at better society.
Der er ingen tvivl om at Nader og hans organisation har haft en vis betydning for de unges oprør mod forbrugermentaliteten, og i videre forstand, deres kamp mod gamle værdier og deres krav om et bedre samfund.
(syntes der mangler et komma men mener ikke jeg kan sætte et ifølge reglerne)

In the first part of the report, which he calls “Who runs Congress?”, he states that Congress has given in to The White House and Big Business.
I første del af rapporten, som han kalder "Hvem kører ongressen", fastslår han at Kongressen har underkastet sig Det hvide Hus og storkapitalen.


Only through Congress the single citizen may once again get influence on society’s development as it originally was the meaning he should have.
Kun gennem kongressen kan den enkelte borger igen få indflydelse på samfundets udvikling som det oprindeligt var meningen han skulle have.


på forhånd tak ;)