Fransk
5 linier
21. marts 2006 af
M-D (Slettet)
La secret
L'histoire est au sujet d'un homme qui obtenant chômage. D'abord c'était un secret, mais Matthieu l'a su. Le père et son fils essaye de trouver un nouveau travail, mais c'était très dur. Ils ont eu essaye de l'agence et les petites annonces. Le père pense que ce pourrait être son âge. Il est de 47 ans. Pour l'instant, il touche l'allocation de chômage.
L'histoire est au sujet d'un homme qui obtenant chômage. D'abord c'était un secret, mais Matthieu l'a su. Le père et son fils essaye de trouver un nouveau travail, mais c'était très dur. Ils ont eu essaye de l'agence et les petites annonces. Le père pense que ce pourrait être son âge. Il est de 47 ans. Pour l'instant, il touche l'allocation de chômage.
Svar #7
21. marts 2006 af SejeB (Slettet)
Hej!
Jeg ville umiddelbart skrive "Le texte parle de..." (altså teksten handler om)
Jeg ved ikke lige hvad du mener med "obtenant"??
I sætningen med "Le père et son fils.." er der en kongruensfejl:
"Essaye" skal istedet hedde "essayent", de er jo 2 personer og det skal derfor være 3. person pluralis.
Næste sætning skal hedde "Ils ont essayé" Det er en passé composé, og "eu" skal derfor udelades.
På fransk HAR man en alder,så der skal stå "Il a 47 ans".
Det var hvad jeg lige kunne finde, håber det hjalp :)
Jeg ville umiddelbart skrive "Le texte parle de..." (altså teksten handler om)
Jeg ved ikke lige hvad du mener med "obtenant"??
I sætningen med "Le père et son fils.." er der en kongruensfejl:
"Essaye" skal istedet hedde "essayent", de er jo 2 personer og det skal derfor være 3. person pluralis.
Næste sætning skal hedde "Ils ont essayé" Det er en passé composé, og "eu" skal derfor udelades.
På fransk HAR man en alder,så der skal stå "Il a 47 ans".
Det var hvad jeg lige kunne finde, håber det hjalp :)
Svar #8
21. marts 2006 af Pierre (Slettet)
L'histoire parle d'un homme qui est au chômage. D'abord c'était un secret, mais Matthieu l'a su. Le père et son fils ont essayé de trouver un nouveau travail, mais c'était très dur. Ils ont essayé l'agence et les petites annonces.
Le père pense que ce pourrait être son âge. Il a 47 ans. Pour l'instant, il touche l'allocation de chômage.
Amitiés,
Pierre
Le père pense que ce pourrait être son âge. Il a 47 ans. Pour l'instant, il touche l'allocation de chômage.
Amitiés,
Pierre
Skriv et svar til: 5 linier
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.