Engelsk
3 engelsk sætninger (haster, fredag)
15. januar 2004 af
Niels (Slettet)
Hej
Skal aflevere stil imorgen kl 13.
Har lige et par sætninger som jeg er lidt i tvil om.
I myself actually think Stewart’s character is quite interesting.
He creates his own illusory world where he suppresses the things that does not match his own perception of the world.
I think Stewart is somewhat aware of the fact that they might not find the dog, or perhaps find it dead, but he has not given up hope yet.
På forhånd tak, venter i spænding :)
Skal aflevere stil imorgen kl 13.
Har lige et par sætninger som jeg er lidt i tvil om.
I myself actually think Stewart’s character is quite interesting.
He creates his own illusory world where he suppresses the things that does not match his own perception of the world.
I think Stewart is somewhat aware of the fact that they might not find the dog, or perhaps find it dead, but he has not given up hope yet.
På forhånd tak, venter i spænding :)
Svar #1
15. januar 2004 af Fingersen (Slettet)
1:
I actually think Stewart's character is quite interesting.
I ovenstående sætning slettes myself da du allerede har antydet, at det er din mening med "I". Ingen dobbelkonfekt. Du kunne også bare sige Stewart i ovenstående i stedet for character også.
2:
He creates his own illusionary world in which he suppresses things that do not match his own perception of the world.
3:
Ser fin ud. Men du behøver ikke at sige "aware of the fact", men bare sige aware that. Det andet er fyld. Men det bestemmer du!
MVH
Fingersen
I actually think Stewart's character is quite interesting.
I ovenstående sætning slettes myself da du allerede har antydet, at det er din mening med "I". Ingen dobbelkonfekt. Du kunne også bare sige Stewart i ovenstående i stedet for character også.
2:
He creates his own illusionary world in which he suppresses things that do not match his own perception of the world.
3:
Ser fin ud. Men du behøver ikke at sige "aware of the fact", men bare sige aware that. Det andet er fyld. Men det bestemmer du!
MVH
Fingersen
Svar #2
15. januar 2004 af Niels (Slettet)
Tak
Hvorfor er det illusionary. Kan ikke finde det i noge som helst ordbog?
Hvorfor er det illusionary. Kan ikke finde det i noge som helst ordbog?
Svar #3
15. januar 2004 af Fingersen (Slettet)
begge dele har samme betydning. Dog vil jeg bruge illusionary, da dette kun har denne betydning og ikke kan forveksles med skuffende, som illusory også betyder. Dit valg
MVH
Fingersen
MVH
Fingersen
Skriv et svar til: 3 engelsk sætninger (haster, fredag)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.