Engelsk

Er der tale om personifikation?

17. juni 2006 af Blackbirdy (Slettet)
Når en ting får menneskelige træk kalder man det for personificering... hvad så hvis fx. naturen får dyriske træk?...

jeg igen med det engelske digt: The rime of the ancient mariner og i et vers står følgende:

It (nature) cracked and growl'd and roar'd anf howl'd....

er det også bare personificering?

Brugbart svar (0)

Svar #1
17. juni 2006 af ostereje (Slettet)

ja det er, naturen bliver her gjort magtfuld (ligesom mennesket)...
har selv haft det digt.. det kan sammenlignes med jødernes straf for at ha' dræbt jesus.
albatros= jesus
the ancient mariner= jøderne

Brugbart svar (0)

Svar #2
17. juni 2006 af Alicante (Slettet)

naturen bliver sjælelig og levende, jeg ville nok bruge et andet ord end personificering. mener der er et bestemt ord som jeg ikke lige kan komme på, måske kan en anden huske det.

med venlig hilsen
alicante

Brugbart svar (0)

Svar #3
17. juni 2006 af eksamenshaj (Slettet)

besjæling

Svar #4
17. juni 2006 af Blackbirdy (Slettet)

#1

ja har nemlig læst noget om at the ancient mariner er symbol for jøderne, men er det et bestemt sted i digtet hvor man kan se det?... eller er det bare fordi fuglen bliver beskrevet som en gave fra gud osv?

#2

Det var lige præcis også det jeg tænkte på at når det er levende på en dyrisk måde så passer personificering nok ikke så godt... men jeg kender slet ikke andet ord for det..

Svar #5
17. juni 2006 af Blackbirdy (Slettet)

#3

Hvad hedder besjæling på engelsk? har lånt gigantisk ordbøger fra biblo men troede ikke at jeg havde brug for dansk-engelsk....

Brugbart svar (0)

Svar #6
17. juni 2006 af ostereje (Slettet)

#4
i vores klasse snakkede vi om at det var generalt i hele digtet, men også det faktum at han ikke havde nogen grund til at dræbe albatrossen, da den kun bragte ham held og sørgede for at de (hans crew) havde det godt...

Svar #7
17. juni 2006 af Blackbirdy (Slettet)

#4

Det kan jeg også godt se... har virkelig godt styr på digtet i det hele taget.. fik nemlig en slags åbenbaring i timen den gang vi gennemgik det, kan jeg huske... hehe... Jeg sys at det er et af de få bedste digte jeg nogensinde har læst =D...


Brugbart svar (0)

Svar #8
15. december 2009 af Magnu (Slettet)

.


Skriv et svar til: Er der tale om personifikation?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.