Spansk

Hjækp til rettelse af enkle sætninger

30. august 2006 af Perfe (Slettet)
Hey håber nogle kan hjælpe med disse forholdsvis lette sætninger...

Vi har været i Malaga
Hemos tenido en Málaga.

Jeg har læst Bogen
He leido el libro

Tjeneren har allerede stillet drikkevarerne på bordet
El camarero ha ya ponido las bebidas en la mesa.

Har du åbnet brevet
Has abrido la carta?

Dolores og Vicente er gået ind på restauranten
Dolores y Vicente es salido a un restaurante.

Har i set mine briller
Habéis vevido me gafas?

Brugbart svar (0)

Svar #1
30. august 2006 af MHE (Slettet)

Vi har været i Malaga
Hemos estado en Málaga

Tener = at have
Ser = at befinde sig

Sætning 2 er korrekt

Tjeneren har allerede stillet drikkevarerne på bordet
El camarero YA HA PUESTO las bebidas en la mesa

Poner = uregelmæssig bøjning.

Har du åbnet brevet?
Ya has ABIERTO la carta

abrir = uregelmæssig bøjning.

Dolores og Vicente er gået ind på restauranten

Dolores y Vicente HAN ENTRADO EN EL RESTAURANTE

Har I set mine briller?
Habéis VISTO mis gafas

Svar #2
30. august 2006 af Perfe (Slettet)

Mange tak for hjælpen

Brugbart svar (0)

Svar #3
30. august 2006 af Duffy

Har du åbnet brevet?
¿HAS ABIERTO la carta? (Uden 'ya').

Husk også ¿?

Alt+168 giver det omvendte spørgsmålstegn ¿



Duffy

Brugbart svar (0)

Svar #4
01. september 2006 af MHE (Slettet)

@Duffman

Korrekt, det lidt for stærkt med den der.

Omvendt spørgsmålstegn gør jeg ikke så meget i, når det er sådan noget som det her...

Skriv et svar til: Hjækp til rettelse af enkle sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.