Fransk
Fransk
14. marts 2004 af
chili (Slettet)
Ser denne opgave fornuftig ud?
Traduction
En 1893 Baron Pierre de Cobertin a pris l’initiative d’organiser les premièrs jeux Olympiques depuis 393.
Ces jeux ont leur origine en Grèce. Ils s’ont lieu tous les quatre ans, et ils rassamblent les meilleurs sportifs du monde entier.
La télévision donner les gens la possibilité de les siuvre nuit et jour. Le comité olympien demande que les participants ne sont pas professionnels. Parce que c’est l’honour qui compte, on ne peut pas gagner beaucoup d’argent, seulement des médailles.
Question no.3
« L’argent ne fait pas le bonheur », c’est un cliché très classique. Je crois que c’est très typique pour un homme comme Noah de réciter un cliché comme cela. C’est trop facile pour les gens qui ont de l’argent de dire quelque chose de ce genre, parce qu’ils n’ont pas de problémes financiers. Je crois que les gens qui sont pauvres ou mals dans ses affaires sont d’un autre avis...
Une courte composition, no. 3
Yannick Noah est trés content de ses racines. Il aime ses parents, et il n’a jamais vecu de problème avec racisme ou de problème avec la collision entre les deux cultures.
Yannick Noah a une vision trés positive de l’Afrique, et l’Afrique a beaucoup de significations pour lui, et son image de le pays contient aussi beaucoup de mémoires personnelles, pour example de son grand-pére paternel. Je crois aussi que Noah admire beaucoup de les valeurs afriques; le soin de la famille, le respect pour les vieux et le plaisir, bien que il y ait des souffrances grandes dans le pays.
Mon image de l’Afrique est un peu différente de la déscription de Noah. La première pensée que je mets en rapport de l’Afrique, c’est la pensée de les enfants pauvres qui souffrent la faim et meurent d’un scorbut. Ce n’est pas tout d’accord avec l’image de Noah qui est trés positive. Mais si je réfléchis un peu, je serai d’accord à beaucoup de ses considérations. Je crois aussi que beaucoup de les valeurs afriques sont admirable, et dans notre société matérialisée on apprendrait quelque chose à l’Africains, sans dout.
Traduction
En 1893 Baron Pierre de Cobertin a pris l’initiative d’organiser les premièrs jeux Olympiques depuis 393.
Ces jeux ont leur origine en Grèce. Ils s’ont lieu tous les quatre ans, et ils rassamblent les meilleurs sportifs du monde entier.
La télévision donner les gens la possibilité de les siuvre nuit et jour. Le comité olympien demande que les participants ne sont pas professionnels. Parce que c’est l’honour qui compte, on ne peut pas gagner beaucoup d’argent, seulement des médailles.
Question no.3
« L’argent ne fait pas le bonheur », c’est un cliché très classique. Je crois que c’est très typique pour un homme comme Noah de réciter un cliché comme cela. C’est trop facile pour les gens qui ont de l’argent de dire quelque chose de ce genre, parce qu’ils n’ont pas de problémes financiers. Je crois que les gens qui sont pauvres ou mals dans ses affaires sont d’un autre avis...
Une courte composition, no. 3
Yannick Noah est trés content de ses racines. Il aime ses parents, et il n’a jamais vecu de problème avec racisme ou de problème avec la collision entre les deux cultures.
Yannick Noah a une vision trés positive de l’Afrique, et l’Afrique a beaucoup de significations pour lui, et son image de le pays contient aussi beaucoup de mémoires personnelles, pour example de son grand-pére paternel. Je crois aussi que Noah admire beaucoup de les valeurs afriques; le soin de la famille, le respect pour les vieux et le plaisir, bien que il y ait des souffrances grandes dans le pays.
Mon image de l’Afrique est un peu différente de la déscription de Noah. La première pensée que je mets en rapport de l’Afrique, c’est la pensée de les enfants pauvres qui souffrent la faim et meurent d’un scorbut. Ce n’est pas tout d’accord avec l’image de Noah qui est trés positive. Mais si je réfléchis un peu, je serai d’accord à beaucoup de ses considérations. Je crois aussi que beaucoup de les valeurs afriques sont admirable, et dans notre société matérialisée on apprendrait quelque chose à l’Africains, sans dout.
Svar #1
14. marts 2004 af Pierre (Slettet)
En 1893 le Baron Pierre de Cobertin a pris l’initiative d’organiser les premièrs jeux Olympiques depuis 393.
Ces jeux ont leur origine en Grèce. Ils ont lieu tous les quatre ans, et ils rassemblent les meilleurs sportifs du monde entier.
La télévision donne la possibilité aux gens de les suivre nuit et jour. Le comité olympien demande aux participants de n'être pas professionnels. Parce que c’est l’honneur qui compte, on ne peut pas gagner beaucoup d’argent, seulement des médailles.
Question no.3
« L’argent ne fait pas le bonheur », c’est un cliché très classique. Je crois que c’est très facile pour un homme comme Noah d'utiliser un cliché comme celui-là. C’est trop simple pour les gens qui ont de l’argent de dire quelque chose de ce genre, parce qu’ils n’ont pas de problémes financiers. Je crois que les gens qui sont pauvres ou malheureux dans leurs affaires sont sûrement d’un autre avis...
Une courte composition, no. 3
Yannick Noah est trés content de ses racines. Il aime ses parents, et il n’a jamais eu de problèmes avec le racisme ou de problèmes avec la collision entre les deux cultures.
Yannick Noah a une vision trés positive de l’Afrique, et l’Afrique signifie beaucoup pour lui. Son image du pays contient aussi beaucoup de souvenirs personnels, par exemple de son grand-pére paternel. Je crois aussi que Noah admire beaucoup les valeurs africaines; le soin de la famille, le respect pour les vieux et le plaisir, bien que il y ait de grandes souffrances dans ce pays.
Mon image de l’Afrique est un peu différente de la description de Noah. La première pensée que j'ai par rapport à l’Afrique, c’est celle d'enfants pauvres qui souffrent de la faim et meurent du scorbut. Ce n’est pas tout à fait en accord avec l’image de Noah qui est trés positive. Mais si je réfléchis un peu, je suis d’accord sur beaucoup de ses considérations. Je crois aussi que beaucoup des valeurs africaines sont admirables, et dans notre société matérialiste on peut apprendre quelque chose des Africains, sans doute.
Pays = continent ?
le soin de la famille ?
Amitiés,
Pierre
Ces jeux ont leur origine en Grèce. Ils ont lieu tous les quatre ans, et ils rassemblent les meilleurs sportifs du monde entier.
La télévision donne la possibilité aux gens de les suivre nuit et jour. Le comité olympien demande aux participants de n'être pas professionnels. Parce que c’est l’honneur qui compte, on ne peut pas gagner beaucoup d’argent, seulement des médailles.
Question no.3
« L’argent ne fait pas le bonheur », c’est un cliché très classique. Je crois que c’est très facile pour un homme comme Noah d'utiliser un cliché comme celui-là. C’est trop simple pour les gens qui ont de l’argent de dire quelque chose de ce genre, parce qu’ils n’ont pas de problémes financiers. Je crois que les gens qui sont pauvres ou malheureux dans leurs affaires sont sûrement d’un autre avis...
Une courte composition, no. 3
Yannick Noah est trés content de ses racines. Il aime ses parents, et il n’a jamais eu de problèmes avec le racisme ou de problèmes avec la collision entre les deux cultures.
Yannick Noah a une vision trés positive de l’Afrique, et l’Afrique signifie beaucoup pour lui. Son image du pays contient aussi beaucoup de souvenirs personnels, par exemple de son grand-pére paternel. Je crois aussi que Noah admire beaucoup les valeurs africaines; le soin de la famille, le respect pour les vieux et le plaisir, bien que il y ait de grandes souffrances dans ce pays.
Mon image de l’Afrique est un peu différente de la description de Noah. La première pensée que j'ai par rapport à l’Afrique, c’est celle d'enfants pauvres qui souffrent de la faim et meurent du scorbut. Ce n’est pas tout à fait en accord avec l’image de Noah qui est trés positive. Mais si je réfléchis un peu, je suis d’accord sur beaucoup de ses considérations. Je crois aussi que beaucoup des valeurs africaines sont admirables, et dans notre société matérialiste on peut apprendre quelque chose des Africains, sans doute.
Pays = continent ?
le soin de la famille ?
Amitiés,
Pierre
Skriv et svar til: Fransk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.