Spansk
Rettelse af lille spansk aflevering.
17. april 2007 af
LBP (Slettet)
Er der nogle der er søde at se på den?
Hola! Me llama Lene Blindbæk. Tengo 17 años cumplirá 18 años en mayo. Soy de Broager en el sur de Jutlandia. Vivo en una casa bonita con mis padres y hermano. Mi madre se llaman Elly, mi padre se llaman Niels y mi hermano se llaman Kim. Soy rubio, alto y tener los ojos verdes. Estudio en un bachillerato en Sønderborg, tiene gracia. Estudio 1 de bachillerato, después 2 segundo quiero estudiar en la universidad. Quiero ser arqueóloga. Arqueología es muy interesante y emocionante. Mío considerable acontecimiento estar de viaje para Groenlandia. Groenlandés comida es distinto relaciones hasta que danés comida. Escucho mucha música pero no leo mucho. Quero escucho clásico también rock y techo es bien. Mi tiempo libre es de caballo. Montado amaestramiento de caballos y montado en saltadero. Soy exploradora y miembro de cuerpo de exploradores.
Hola! Me llama Lene Blindbæk. Tengo 17 años cumplirá 18 años en mayo. Soy de Broager en el sur de Jutlandia. Vivo en una casa bonita con mis padres y hermano. Mi madre se llaman Elly, mi padre se llaman Niels y mi hermano se llaman Kim. Soy rubio, alto y tener los ojos verdes. Estudio en un bachillerato en Sønderborg, tiene gracia. Estudio 1 de bachillerato, después 2 segundo quiero estudiar en la universidad. Quiero ser arqueóloga. Arqueología es muy interesante y emocionante. Mío considerable acontecimiento estar de viaje para Groenlandia. Groenlandés comida es distinto relaciones hasta que danés comida. Escucho mucha música pero no leo mucho. Quero escucho clásico también rock y techo es bien. Mi tiempo libre es de caballo. Montado amaestramiento de caballos y montado en saltadero. Soy exploradora y miembro de cuerpo de exploradores.
Svar #1
18. april 2007 af MHE (Slettet)
Nu tror jeg ikke, du er så langt med spansk endnu, men du får lige de rettelser, jeg ville lave, hvis jeg var din lærer og skulle rette det hele:
Hola! Me llamO (1. prs) Lene Blindbæk. Tengo 17 años Y cumplirá 18 años en Mayo. Soy de Broager en el sur de Jutlandia. Vivo en una casa bonita con mis padres y MI hermano. Mi madre se llamA (3. prs sing) Elly, mi padre se llamA Niels y mi hermano se llamA Kim. Soy rubio, alto y tener ojos verdes (los kan udelades). Estudio EL bachillerato en Sønderborg, tiene gracia (?).
Estudio 1 de bachillerato, después 2 segundo quiero estudiar en la universidad (Forstår ikke lige, hvad du mener med de tal?). Quiero (ME GUSTARÍA er bedre, men ved ikke om du har lært konditionalis endnu) ser arqueóloga. Arqueología es muy interesante y emocionante. MI acontecimiento de viaje MÁS CONDIRERABLE FUE UN VIAJE A Groenlandia. COMIDA GROENLANDESA es distintA EN COMPARACIÒN CON LA comida DANESA. Escucho mucha música pero no leo mucho. QuIero (ME GUSTA!) escuchAR (infintiv, ikke to finitte verber efter hinanden) MÙSICA clásicA, rock y techo (techo betyder tag - mener du techno?) esTÁ bien (ser bueno, men estar bien). PASO MI tiempo libre CON MI caballo. Montado amaestramiento de caballos y montado en saltadero (skal lige have sætningen på dansk? - tror du mener, at du går til dressur og spring måske). Soy exploradora y miembro de UN cuerpo de exploradores.
Hola! Me llamO (1. prs) Lene Blindbæk. Tengo 17 años Y cumplirá 18 años en Mayo. Soy de Broager en el sur de Jutlandia. Vivo en una casa bonita con mis padres y MI hermano. Mi madre se llamA (3. prs sing) Elly, mi padre se llamA Niels y mi hermano se llamA Kim. Soy rubio, alto y tener ojos verdes (los kan udelades). Estudio EL bachillerato en Sønderborg, tiene gracia (?).
Estudio 1 de bachillerato, después 2 segundo quiero estudiar en la universidad (Forstår ikke lige, hvad du mener med de tal?). Quiero (ME GUSTARÍA er bedre, men ved ikke om du har lært konditionalis endnu) ser arqueóloga. Arqueología es muy interesante y emocionante. MI acontecimiento de viaje MÁS CONDIRERABLE FUE UN VIAJE A Groenlandia. COMIDA GROENLANDESA es distintA EN COMPARACIÒN CON LA comida DANESA. Escucho mucha música pero no leo mucho. QuIero (ME GUSTA!) escuchAR (infintiv, ikke to finitte verber efter hinanden) MÙSICA clásicA, rock y techo (techo betyder tag - mener du techno?) esTÁ bien (ser bueno, men estar bien). PASO MI tiempo libre CON MI caballo. Montado amaestramiento de caballos y montado en saltadero (skal lige have sætningen på dansk? - tror du mener, at du går til dressur og spring måske). Soy exploradora y miembro de UN cuerpo de exploradores.
Skriv et svar til: Rettelse af lille spansk aflevering.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.