Tysk
Tysk - rettelse
14. maj 2007 af
sneglens (Slettet)
Hej derude! :)
Jeg vil høre om der er nogle som kan hjælpe mig med lidt tysk. Altså hjælpe med rettelser til hvad jeg har skrevet? :D
Der er måske lidt huller en gang imellem men det er fordi jeg ikke helt ved hvad jeg skal skrive der...
2: Was erfahren wir durch das Interview mit Steffi über die Mutter, das Verhältnis der Mutter zum Beruf und zu der Familie, und welches Bild bekommen wir von Steffi?
Durch das Interview mit Steffi ausdrückt sie wie schwierig es ist zu vereinigen sowohl die Karriere ihrer Eltern als auch ein gutes Familienleben.
Steffi verbringt nicht so viel Zeit zusammen mit ihren Eltern weil sie den ganzen Tag arbeiten muss.
Steffis Mutter arbeitet mit Berufstätigen Frauen und wie die ihre Probleme mit dem Arbeit und der Familie im Alltag zusammenfassen kann. Aber bei Steffis Mutter klappt es nicht mit ihre Beruf und Familie. Steffi fühlt sich überflüssig wenn die Eltern über Beruf und Karriere sprecht. Einmal hat sie versucht zu abhauen aber wenn sie dann zurück zu Hause kam, hat ihre Mutter es gar nicht bemerkt dass sie weg war weil die Mutter von ihrem Beruf schrecklich müde war.
3,c: Schreibe über Konflikte, die in einer Familie entstehen können, wenn die Kinder in der Pubertät sind.
Das Zusammenleben in einer Familie ist nicht immer harmonisch. Wenn ein Kind die Kindheit verlässt, wird es einen Teenager, der in die Pubertät kommt. Für die Eltern ist das meist eine anstrengende Zeit. Das Kind will gern erwachsen sein aber hat nicht die notwendigen Erfahrungen der Erwachsenen und die Eltern wollen gern das Kind beschützen und helfen, aber diesen Dinge schaffen Konflikte.
Die Teenager fühlen sich ungerechter behandelt wenn die Eltern versuchen über ihnen zu entscheiden. Zum Beispiel wie sie aussehen und wie sie sich kleiden müssen, wie lange sie ausgehen können und wohin und mit wem. Wie viel Zeit sie vor dem Fernseher verbringen müssen und wie viel sie mit den Hausaufgaben arbeiten sollen.
Die Teenager verstehen auch nicht warum sie Pflichten haben und warum sie sie machen sollen wenn sie keine Zeit haben. Oder warum sie Handschuhe und Halstuch tragen müssen wenn man ohne diese sieht gut aus.
Die Balance zwischen Grenzen und Freiräumen ist hier die Herausforderung zu finden.
Jeg vil høre om der er nogle som kan hjælpe mig med lidt tysk. Altså hjælpe med rettelser til hvad jeg har skrevet? :D
Der er måske lidt huller en gang imellem men det er fordi jeg ikke helt ved hvad jeg skal skrive der...
2: Was erfahren wir durch das Interview mit Steffi über die Mutter, das Verhältnis der Mutter zum Beruf und zu der Familie, und welches Bild bekommen wir von Steffi?
Durch das Interview mit Steffi ausdrückt sie wie schwierig es ist zu vereinigen sowohl die Karriere ihrer Eltern als auch ein gutes Familienleben.
Steffi verbringt nicht so viel Zeit zusammen mit ihren Eltern weil sie den ganzen Tag arbeiten muss.
Steffis Mutter arbeitet mit Berufstätigen Frauen und wie die ihre Probleme mit dem Arbeit und der Familie im Alltag zusammenfassen kann. Aber bei Steffis Mutter klappt es nicht mit ihre Beruf und Familie. Steffi fühlt sich überflüssig wenn die Eltern über Beruf und Karriere sprecht. Einmal hat sie versucht zu abhauen aber wenn sie dann zurück zu Hause kam, hat ihre Mutter es gar nicht bemerkt dass sie weg war weil die Mutter von ihrem Beruf schrecklich müde war.
3,c: Schreibe über Konflikte, die in einer Familie entstehen können, wenn die Kinder in der Pubertät sind.
Das Zusammenleben in einer Familie ist nicht immer harmonisch. Wenn ein Kind die Kindheit verlässt, wird es einen Teenager, der in die Pubertät kommt. Für die Eltern ist das meist eine anstrengende Zeit. Das Kind will gern erwachsen sein aber hat nicht die notwendigen Erfahrungen der Erwachsenen und die Eltern wollen gern das Kind beschützen und helfen, aber diesen Dinge schaffen Konflikte.
Die Teenager fühlen sich ungerechter behandelt wenn die Eltern versuchen über ihnen zu entscheiden. Zum Beispiel wie sie aussehen und wie sie sich kleiden müssen, wie lange sie ausgehen können und wohin und mit wem. Wie viel Zeit sie vor dem Fernseher verbringen müssen und wie viel sie mit den Hausaufgaben arbeiten sollen.
Die Teenager verstehen auch nicht warum sie Pflichten haben und warum sie sie machen sollen wenn sie keine Zeit haben. Oder warum sie Handschuhe und Halstuch tragen müssen wenn man ohne diese sieht gut aus.
Die Balance zwischen Grenzen und Freiräumen ist hier die Herausforderung zu finden.
Svar #1
14. maj 2007 af Bruger slettet (Slettet)
Rettelserne.
Jeg måtte lave helt om den sidste sætning.
V.h.
Erik Morsing.
2: Was erfahren wir durch das Interview mit Steffi über die Mutter, das Verhältnis (zu ihrer) Mutter, zum Beruf und zur Familie, und welches Bild bekommen wir von Steffi?
Durch das Interview mit Steffi (erklärt) sie, wie schwierig es ist sowohl die Karriere ihrer Eltern als auch ein gutes Familienleben (zu vereinigen).
Steffi verbringt nicht so viel Zeit zusammen mit ihren Eltern, weil sie den ganzen Tag arbeiten muss.
Steffis Mutter arbeitet mit Berufstätigen Frauen und wie (sie) ihre Probleme mit der Arbeit und der Familie im Alltag zusammenfassen können. Aber bei Steffis Mutter klappt es nicht mit (ihrem) Beruf und (ihrer) Familie. Steffi fühlt sich überflüssig, wenn die Eltern über Beruf und Karriere (sprechen). Einmal hat sie versucht (abzuhauen) aber wenn sie dann zurück (nach) Hause kam, hat ihre Mutter es gar nicht bemerkt, dass sie weg war, weil die Mutter (wegen ihres Berufes sich schrecklich) müde fühlte.
3,c: Schreibe über Konflikte, die in einer Familie entstehen können, wenn die Kinder in der Pubertät sind.
Das Zusammenleben in einer Familie ist nicht immer harmonisch. Wenn ein Kind die Kindheit verlässt, wird es einen Teenager, der in die Pubertät gelangt. Für die Eltern ist das meist eine anstrengende Zeit. Das Kind (möchte) gern erwachsen sein aber (es) hat nicht die Erfahrung der Erwachsenen, und die Eltern wollen gern das Kind beschützen und helfen, aber (diese) Dinge (erschaffen) Konflikte.
Die Teenager (fühlt) sich (ungerecht) behandelt, wenn die Eltern versuchen über ihnen zu entscheiden. Zum Beispiel wie sie aussehen und wie sie sich kleiden (sollen), wie lange sie ausgehen können und wohin und mit wem. Wie viel Zeit sie vor dem Fernseher verbringen müssen, (sowie) wie viel sie mit den Hausaufgaben arbeiten sollen.
Die Teenager verstehen auch nicht, warum sie Pflichten haben, und warum sie (das Alles) machen sollen, wenn sie keine Zeit (dafür) haben. Oder warum sie Handschuhe und Halstuch tragen müssen, wenn man ohne sie gut aussieht.
Es ergibt hier eine große Herausforderung festzulegen, wo die Grenzen sind, und wo das Erlauben beginnt.
Jeg måtte lave helt om den sidste sætning.
V.h.
Erik Morsing.
2: Was erfahren wir durch das Interview mit Steffi über die Mutter, das Verhältnis (zu ihrer) Mutter, zum Beruf und zur Familie, und welches Bild bekommen wir von Steffi?
Durch das Interview mit Steffi (erklärt) sie, wie schwierig es ist sowohl die Karriere ihrer Eltern als auch ein gutes Familienleben (zu vereinigen).
Steffi verbringt nicht so viel Zeit zusammen mit ihren Eltern, weil sie den ganzen Tag arbeiten muss.
Steffis Mutter arbeitet mit Berufstätigen Frauen und wie (sie) ihre Probleme mit der Arbeit und der Familie im Alltag zusammenfassen können. Aber bei Steffis Mutter klappt es nicht mit (ihrem) Beruf und (ihrer) Familie. Steffi fühlt sich überflüssig, wenn die Eltern über Beruf und Karriere (sprechen). Einmal hat sie versucht (abzuhauen) aber wenn sie dann zurück (nach) Hause kam, hat ihre Mutter es gar nicht bemerkt, dass sie weg war, weil die Mutter (wegen ihres Berufes sich schrecklich) müde fühlte.
3,c: Schreibe über Konflikte, die in einer Familie entstehen können, wenn die Kinder in der Pubertät sind.
Das Zusammenleben in einer Familie ist nicht immer harmonisch. Wenn ein Kind die Kindheit verlässt, wird es einen Teenager, der in die Pubertät gelangt. Für die Eltern ist das meist eine anstrengende Zeit. Das Kind (möchte) gern erwachsen sein aber (es) hat nicht die Erfahrung der Erwachsenen, und die Eltern wollen gern das Kind beschützen und helfen, aber (diese) Dinge (erschaffen) Konflikte.
Die Teenager (fühlt) sich (ungerecht) behandelt, wenn die Eltern versuchen über ihnen zu entscheiden. Zum Beispiel wie sie aussehen und wie sie sich kleiden (sollen), wie lange sie ausgehen können und wohin und mit wem. Wie viel Zeit sie vor dem Fernseher verbringen müssen, (sowie) wie viel sie mit den Hausaufgaben arbeiten sollen.
Die Teenager verstehen auch nicht, warum sie Pflichten haben, und warum sie (das Alles) machen sollen, wenn sie keine Zeit (dafür) haben. Oder warum sie Handschuhe und Halstuch tragen müssen, wenn man ohne sie gut aussieht.
Es ergibt hier eine große Herausforderung festzulegen, wo die Grenzen sind, und wo das Erlauben beginnt.
Skriv et svar til: Tysk - rettelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
