Andre fag

Iliaden-spørgsmål

11. maj 2004 af 1. Charlotte (Slettet)

Goddag alle jer, der har læst hele Iliaden eller bare en del af den.
Jeg har læst noterne på "ClassicNotes", som der blev henvist til tidligere. Der står, at der i sang 24 endelig bliver afsløret, hvorfor Hera og Athene hader trojanerne så meget, som de nu engang gør. ClassicNotes påstår, at der i Iliaden står, at det skyldes trojaneren Paris/Alexandros, da han valgte Afrodite til at være den kønneste (med henblik på Stridens Æble). Det lyder meget sandsynligt, men jeg kan simpelthen ikke finde det i mine udgaver af historien. Kender I noget til det? Har I et sted, hvor det står direkte i Iliaden?

Mine bøger er Wilsters oversættelse (stor rød bog med Iliaden og Odyseen) og Otto Gelsteds oversættelse (lille, gul bog).

Tak

Brugbart svar (0)

Svar #1
11. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

du skal have en bog omkring græsk mytologi, der kan du finde det i.
problemet var at til peleus's og thetis's bryllup invitererede man ikke Eris, stridens gudinde. Det blev hun selvfølgelig møgsur over og trillede derfor et æble ind melllem bryllupsgæsterne. på æblet stod "til den smukkeste (gudinde)" og samtlige gudinder gjorde selvfølgelig krav på det. hera, athene og afrodite bliver enige om at finde en upartisk dommer og finder en tilfældig hyrde der vogtede får på idabjerget, det var paris. de tre gudinder lover ham hver deres gave i bytte for at han vælger dem. hera vil give ham det største rige, athene vil give ham visdom og afrodite ville give den dejligste kvinde i verden.
afrodite fik æblet....and the rest is history

Brugbart svar (0)

Svar #2
11. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

prøv de her link's.

http://www.natsunivers.dk/
http://hjem.get2net.dk/ole_balslev/old.html
http://www.theoi.com/

Svar #3
11. maj 2004 af 1. Charlotte (Slettet)

Jamen, jeg kender godt til historien om Stridens Æble (den står også i forordet til den ene af mine bøger)... Men der står bare på ClassicNotes.com, at det står i sang 24 direkte, at det ER derfor, at de er så sure på trojanerne.

Det eneste jeg kan finde er følgende (Hera snakker):
"Hektor diede en dødelig kvindes bryst, men Akilleus er søn af en gudinde, som jeg selv omhyggeligt har opfostret og givet hans fader Peleus til hustru - Peleus som har været mig kærest af alle mennesker. Og alle I guder var jo med til brylluppet! Du, Apollon, sad selv ved bordet med din lyre i hånden. Men du har jo aldrig været en pålidelig ven".

Svar #4
11. maj 2004 af 1. Charlotte (Slettet)

HEY - men gode links alligevel!!

Brugbart svar (0)

Svar #5
11. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

vi var lidt smarte, vi læste 1, 6 , 16 og 22 sang og opgiver kun sang 1 og 6, så slipper vi for at tænke på det:-)

Brugbart svar (0)

Svar #6
11. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

Sådan cirka en halv side tidligere end det citat som du skriver står der i min bog

det var hvad flertallet ville, men here var slet ikke enig, jordens ryster poseidon og pallas athene ej heller. de var så fjendske som før mod ilions hellige storstad, priamos' slægt og især den forblindede prins alexander der havde vist dem foragt i sin fold ved iblandt dem at vælge hende der skænked ham al sin ulykkesbringende vellyst

kan der være det der hentydes til?
du kan jo altid tjekke den engelske udgave på
http://classics.mit.edu/Homer/iliad.html

Brugbart svar (0)

Svar #7
11. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

her er hvad den engelske tekst siger

Thus shamefully did Achilles in his fury dishonour Hector; but the blessed gods looked down in pity from heaven, and urged Mercury, slayer of Argus, to steal the body. All were of this mind save only Juno, Neptune, and Jove's grey-eyed daughter, who persisted in the hate which they had ever borne towards Ilius with Priam and his people; for they forgave not the wrong done them by Alexandrus in disdaining the goddesses who came to him when he was in his sheepyards, and preferring her who had offered him a wanton to his ruin.

Svar #8
11. maj 2004 af 1. Charlotte (Slettet)

Okay - nu har jeg fundet noget i den ene udgave (den med de mest oprindelige vers), hvor der står:
"Samtlige guder det hued, dog ei behaged det Here, eller Poseiodon saalidt som den lyblaaøjede Pallas; nu som før de hadede svart det hellige Troja, Priamos selv og hans folk for hans Søn Alexandro's Brøde, Han som Gudinderne haaned, dengang de kom til hans Fægaard, prisende hende som fagrest, der gav ham fordærvelig Vellyst"
Det må være dér det står!! Underligt, at jeg ikke har lagt mærke til det tidligere... Men sådan går det, når man har læst oldtidskundskab i ca. 7 timer...
Tak for hjælpen!!

Brugbart svar (0)

Svar #9
11. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

kender problemet....
hvad skal du ellers op i? vi skal op i iliaden, antigone, ion, staten, gorgias, antifon og thukydid

Svar #10
14. maj 2004 af 1. Charlotte (Slettet)

Vi skal op i Iliaden (som du vist ved allerede), Herodot (Perserkrigene), Thukydid (Perikles' mindetale og krigens indflydelse på moralen), Sofokles (Ødipus), Platon (Apologien), Xenofon (Athens fald og Om at opdrage sin Hustru) og Aristoteles (Poetikken, kap. 6).
Og selvfølgelig det obligatoriske med keramikken og sådan...

Brugbart svar (0)

Svar #11
14. maj 2004 af PiaZorro (Slettet)

vi har opgivet det samme thukydid som i har, måske kan vi sammenligne noter?`
kan det virkelig passe at man ikke må have bøger med ind til forberedelsen?

Brugbart svar (0)

Svar #12
14. maj 2004 af SL (Slettet)

PiaZorro...du må da godt have bøger med til forberedelse i old, bare ikke ind til selve eksamen

Svar #13
15. maj 2004 af 1. Charlotte (Slettet)

Jeg har ikke lige lavet så mange noter til de tekster endnu. Men jo, det kan vi da godt.
Og ja, man må da godt have bøger med.

Skriv et svar til: Iliaden-spørgsmål

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.