Spansk

vil i rette for mig??

21. september 2007 af MissDam (Slettet)
Ville blive glad hvis der er en der vil rette dette. det er af frit sprog. På forhånd tak...

6. Hay muchos elementos mágicos en la pelicula. Por ejemplo hay la escena con Gertrudis y la ducha. El cuerpo de Gertrudis esta muy calor y por eso, Gertrudis prende fuego a la ducha. Eso soló esta posible en un mundo mágico. El efecto es muy bien y trae un ambiente muy mysterioso. La pelicula es muy sensual, y el cuerpo de Gertrudis que esta desnudo y ardiente crea un abiente que es muy sensual. La escena es muy sexy y mágico.
Una otra escena es la escena con Tita y las rosas. Tita aprentando las rosas contra su corazón y ella tiene rasguños en su pecho y sangre en las rosas. Tita no tira las rosas, en lugar ella decide hacer un plato del amor para Pedro. En eso escena hay dos elementos mágicos; las rosas esta rosa pero cambia el color de la sangre. El segundo elemento mágicos es la comida de amor para Pedro. En el mundo general, no es possible prepara una comida, que conteno ingredientes que hace juegos de manos con sentimientos. La amor de Tita flue dentro Pedro y los sentimientos se avivan.

Brugbart svar (0)

Svar #1
22. september 2007 af angelino (Slettet)

Escríbe el texto en danés porque hay muchas cosas que no tienen sentido como por ejemplo
Un cuerpo no está calor.... está caliente
prende fuego a la ducha ........ incendia la ducha????????
hay mucha redundancia en el texto y faltas de ortografía, traducion al femenino y masculino

Svar #2
23. september 2007 af MissDam (Slettet)

El texto en danés:
Der er mange magiske elementer i filmen. For eksempel er der scenen med gertrudis og badet. gertrudis krop er meget varm og derfor sætter gertrudis ild til badet. Dette er kun muligt i en magisk verden. Effekten er god og giver en mystisk stemning. Filmen er meget sensuel, og Gertrudis krop der er nøgen og varm giver en meget sensuel stemning. Scenen er meget sexet og samtidig magisk. En anden scene er scenen med Tita og roserne. Tita trykker roserne mod hendes bryst og får en rift på brystet og bløder på roserne. Tita smider ikke roserne ud, i stedet for bestemmer hun sig for at lave et kærlighedsmåltid til Pedro. I denne scene er der to magiske elementer; roserne bliver røde på grund af blodet. Det andet magiske element er kærlighedsmåltidet til Pedro. I den almindelige verden er det ikke muligt at lave et måltid, der indeholder ingridienser der kan trylle med følelser.

Skriv et svar til: vil i rette for mig??

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.