kort brev rettes, hjælp søges hurtigt :)

har skulle skrive et brev fra en dreng der hedder Ernesto. håber der er nogle der har tid til at kigge på min afl., skulle have afleveret den i fredags :S så nu vil jeg aflevere brevet med så få fejl så muligt :)håber der er nogle der kan hjælpe mig.

her er brevet jeg har skrevet.

Querida madre.

Es sido un bueno día, uno de los mejores. Mi hermana llegó hoy, estoy finalmente con familia otra vez y se siente bueno. Ella llegó con Nini en un coche Cruz Roja
estuve con el conductor del coche a la puerta principal y un coche grande con una marca de la Cruz Roja venía. en este coche hay tres personas una mujer, Nini y Cristobalina. Pero no importe, soy simplemente feliz que mi hermana viva conmigo. Espero que todos nosotros pronto seremos
Saludo Ernesto.

og her er det jeg ville have skrevet :D

kære mor

det har været en god dag, en af de bedste. min søster kom i dag, endelig er jeg med familie igen og det er dejligt. hun ankom i en rød kors bil med Nini.
i bilen var der 3 personer, en dame, Nini og Cristobalina. men det var ikke vigtigt, jeg er med min søster og det er jeg glad for. Jeg håber vi alle snart vil være sammen igen.

hilsen Ernesto.


kom med jeres rettelser ol., på forhånd mange tak