Engelsk

1 engelsk sætning.. Hjælp det haster

25. november 2007 af ayyildiz-dk (Slettet)
Hej allesammen, jeg er i gang med at skrive en engelsk referat af en dansk artikel.. Den skal afleveres imorgen, så det haster virkeligt.. Og jeg kan bare ikke skrive denne her sætning på engelsk:

Drabsmanden var blevet bortvist fra skolen for adskillige måneder siden, og han måtte ikke tage sin abitur, en slags studentereksamen, der var nødvendig for at blive optaget på universitetet.

Vil i hjælp med sætningen??

Brugbart svar (0)

Svar #1
25. november 2007 af Frederikke90 (Slettet)

Drabsmanden var blevet bortvist fra skolen for adskillige måneder siden, og han måtte ikke tage sin abitur, en slags studentereksamen, der var nødvendig for at blive optaget på universitetet.

The murderer was expelled from school severel months ago, and he could not get his "abitur", a sort of graduation, which was necessary to get into college.

Noget i den dur..

Skriv et svar til: 1 engelsk sætning.. Hjælp det haster

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.