Spansk
Kan I se nogen fejl?
30. januar 2008 af
monaaaaaaaaa (Slettet)
Hej hvis i kan se nogen fejl. vil i gå ikk gerne li fortælle hvorfor nogn fejl dt r go hvorfor. tusind tark.
Hovedppersonen ana på 17 år har i sin landsby i Columbia et job, som hun hader meget, og med hvilket hun forsøger hele sin familie alene
El personaje principal es ana de 17 anos tiene en las pueblo en Colombia una trabajo, que odia mucha, y con her el cual mantener todo las famila solo.
Hej hvis i kan se nogen fejl. vil i gå ikk gerne li fortælle hvorfor nogn fejl dt r go hvorfor. tusind tark.
Hovedppersonen ana på 17 år har i sin landsby i Columbia et job, som hun hader meget, og med hvilket hun forsøger hele sin familie alene
El personaje principal es ana de 17 anos tiene en las pueblo en Colombia una trabajo, que odia mucha, y con her el cual mantener todo las famila solo.
Svar #1
30. januar 2008 af TheDaff (Slettet)
El personaje principal es ana de 17 anos tiene en SU pueblo en Colombia una trabajo, que odia mucha, y ??con her el cual?? sólo mantenE toda su famila.
Svar #3
30. januar 2008 af HolmPeter (Slettet)
Er ikke sikker! men sådan her ville jeg oversætte:
El personaje principal Ana tiene 17 años, en su aldea de Colombia tiene una trabajo, que odia mucha y lo que su todas familia mantene solo.
er overhoved ikke sikker, men ville også bare prøve og hjælpe lidt :)
- andre må gerne rette lidt(meget)? :)
El personaje principal Ana tiene 17 años, en su aldea de Colombia tiene una trabajo, que odia mucha y lo que su todas familia mantene solo.
er overhoved ikke sikker, men ville også bare prøve og hjælpe lidt :)
- andre må gerne rette lidt(meget)? :)
Svar #5
30. januar 2008 af TheDaff (Slettet)
jaja okay.. tog bare lige hvad jeg kunne se.. du skal dog ikke altid tage min rettelser for gode varer - er ikke altid god til at spotte fejl ;)
Skriv et svar til: Kan I se nogen fejl?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.