Engelsk
engelsk
02. april 2008 af
caroline07 (Slettet)
Hej. jeg kan simpelhent ikke oversætte det er stykke, nogle som kan og har mulighed for at hjælpe mig, uden brok (: - mit skriftlige engelsk kan simpelhent ikke bruges til noget, specielt ikke når det er oversættelser.
ordet blev hørt første gang i slutningen af 1800-tallet, da en forbryderbande ledet af en vis Patrick Hooligan huserede i londons underverden. dengang blev det brugt, som betegnelse for en særlig ondsindet voldsmand, skrev dansk sporgnævn i "nyt fra sprognævnet". omkring det første verdenskrig blev ordet hørt brugt i forbindelse med medlemmer af militante , politiske smågrupper.
ordet kan ikke slås op i en ordbog over det danske sprog hvorimod det står i den store svenske ordbog som "huligan" svenskerne forklarer det som visse elementer under den rusiske revolution og den finske borgerkrig.
ordet blev hørt første gang i slutningen af 1800-tallet, da en forbryderbande ledet af en vis Patrick Hooligan huserede i londons underverden. dengang blev det brugt, som betegnelse for en særlig ondsindet voldsmand, skrev dansk sporgnævn i "nyt fra sprognævnet". omkring det første verdenskrig blev ordet hørt brugt i forbindelse med medlemmer af militante , politiske smågrupper.
ordet kan ikke slås op i en ordbog over det danske sprog hvorimod det står i den store svenske ordbog som "huligan" svenskerne forklarer det som visse elementer under den rusiske revolution og den finske borgerkrig.
Skriv et svar til: engelsk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.