Hvordan oversætter man dette til engelsk?

10. april 2008 af Haider7

´´ Men nu var jeg ked af det på hendes vegne.

Svar #1
10. april 2008 af Haider7

hedder det But now i was sorry on her behalf

Brugbart svar (0)

Svar #2
10. april 2008 af kiju (Slettet)

Du kan godt sige det, men jeg ville nok hellere bruge "But now I felt sorry for her"

Brugbart svar (0)

Svar #3
10. april 2008 af Kawina (Slettet)

Du kan sige begge dele, men "felt sorry on her behalf" lyder også fint.

Brugbart svar (0)

Svar #4
12. april 2008 af Gratian (Slettet)

ja , men husk "I" med stort .. ;)

Skriv et svar til: Hvordan oversætter man dette til engelsk?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.