Tysk
bisætninger og gram.
27. april 2008 af
LISEB (Slettet)
Hej. er der nogen som gider kikke det her igennem. Det er mest grammatikken der skal kikkes på.
Semra ist ein ganzes normales Mädchen, aber doch nicht. Sie ist Türkin und wohnt in Deutschland. Ihre Eltern haben vor dreißig Jahren in Deutschland gewohnt. Semra hat ein Problem. Sie weist nicht, wo ihre Heimat ist. Semra hat fast ihre ganze leben in Deutschland gewohnt. Sie fühlt, dass sie deutsch ist, aber sie fühlt sich auch türkisch. Ihre Freunde wohnen in Bayern und ihr Familie in Istanbul. Sie ist auch fängt zwischen Religion und Lust. Wenn sie in Istanbul ist, fühlt sie sich Moslem und in Bayern deutsch. Ihr Vater ist traditionell und er sieht das neue Land als eine Einnahmequelle. Semra hat typische Gastarbeiterkind Probleme. Sie weist nicht, was sie ist.
Viele Danke von Lise.
Semra ist ein ganzes normales Mädchen, aber doch nicht. Sie ist Türkin und wohnt in Deutschland. Ihre Eltern haben vor dreißig Jahren in Deutschland gewohnt. Semra hat ein Problem. Sie weist nicht, wo ihre Heimat ist. Semra hat fast ihre ganze leben in Deutschland gewohnt. Sie fühlt, dass sie deutsch ist, aber sie fühlt sich auch türkisch. Ihre Freunde wohnen in Bayern und ihr Familie in Istanbul. Sie ist auch fängt zwischen Religion und Lust. Wenn sie in Istanbul ist, fühlt sie sich Moslem und in Bayern deutsch. Ihr Vater ist traditionell und er sieht das neue Land als eine Einnahmequelle. Semra hat typische Gastarbeiterkind Probleme. Sie weist nicht, was sie ist.
Viele Danke von Lise.
Svar #1
27. april 2008 af Senaputi (Slettet)
Hej - Det er ikke så dårligt, men jeg vil nu gerne se den danske tekst.
Svar #2
27. april 2008 af DeutscherDäne (Slettet)
Semra ist ein |ganzes| ganz normales Mädchen (...)
bemærk at ganz lægger sig som adverbium til adjektivet "normal". Derfor bøjes det altid i denne sammenhæng.
bemærk at ganz lægger sig som adverbium til adjektivet "normal". Derfor bøjes det altid i denne sammenhæng.
Skriv et svar til: bisætninger og gram.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.