Tysk

in eller im

25. oktober 2008 af surfact1 (Slettet)

Når man skriver i byen på tysk, hvornår skal man så  bruge in( Aarhus) eller im (Aarhus)?


Brugbart svar (0)

Svar #1
25. oktober 2008 af juventuz (Slettet)

im=in dem dvs. hvis substantivet står i datid (maskulinum og neutrum) er det im


Brugbart svar (0)

Svar #2
25. oktober 2008 af Kasper888999 (Slettet)

Hvem med, hvis man vil skrive i bogen. Im das Buch, eller in das Buch?


Brugbart svar (0)

Svar #3
26. oktober 2008 af Scherz (Slettet)

Så hvis det for eksempel er "i byen", vil det være "in die Stadt", eftersom by er hunkøn. Og det er "im Buch", fordi der ikke er tale om bevægelse.


Brugbart svar (1)

Svar #4
26. oktober 2008 af danielruhmann (Slettet)

#1

datid mener du vist ikke. Du mener dativ.

"im" er ikke nødvendigvis lig med "in dem"

#2

Im Buch

#3

Ville være mere logisk at skrive "in der Stadt", da du ikke har nogen retningsangivelse med.


Skriv et svar til: in eller im

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.