Engelsk

Lidt engelsk - Haster!

18. november 2008 af Angora92 (Slettet)

Hej! Har lidt problemer med at oversætte disse sætninger. Kan ikke rigtig finde ud af hvornår der skal s på og hvornår der skal ing på?? Håber nogen vil hjælpe med at rette sætninger!

Forleden dag var han i retten i Hereford; politiet havde mistanke om, at han havde kørt efter at have drukket for meget. Knud og hans advokat prostesterede mod, at han var blevet arresteret, men de er bange for, at det ikke nytter at anklage, til trods for at han er så god til at tale engelsk.

The other day he went to the court in Hereford; the police had a suspicion, that he had driven car after having too much to drink. Knud and his laywer objecting to, that he was beeing arrested, but they are afraid, that it's for no use to be complaining, in spite of he is so good at speaking English.


Skriv et svar til: Lidt engelsk - Haster!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.