Tysk
rette korte sætninger?
1. Während der Operation arbeiten die Ärzten schnell.
Under en operation arbejder lægerne hurtigt.
2. Die Wäsche liegt in der Keller (m)
Vasketøjet ligger i kælderen.
3. Der Schrank hängt in der Mauer.
Skabet jænger på væggen.
4. Die Fischen schwimmen aus in das Meer.
Fiskende svømmer du i havet.
5. Das Flugzeug fliegt mit passengieren zu Amerika.
Flyvemaskinen flyver med passagerer til Amerika.
6. Die Erde kreist um die Sonne.
Jorden kredser om solen.
7. In der Bildung sehen sie ein Flugzeug.
PÅ billedet ser de en flyvemaskine.
8. Er geht um hinter das Zelt (n)
Han går om bag teltet.
9. Was steht am der Luft?
Hvad stor (der) i luften?
10. Aufgrund die Steike bekommt man keine Briefe.
På grund af strejken får man ingen breve.
På forhånd tusind tak (:
Svar #1
29. januar 2009 af Erik Morsing (Slettet)
Både det danske og det tyske er forkert formuleret, så hvad skal du?? Man må kunne forlange, at mindst et af sprogene er korrekt formuleret.
Svar #3
29. januar 2009 af mm :) (Slettet)
æhh... Erik Morsing, det danske står på min bog. Jeg skal oversætte det danske til tysk.. og det har jeg givet mit bud på.
Svar #4
29. januar 2009 af Erik Morsing (Slettet)
Nå ok, men så fik du en anden til det, kan jeg forstå.
Skriv et svar til: rette korte sætninger?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.