Forklar betydningsforskel

05. marts 2009 af Matersvært (Slettet)

Hej

Kan ikke lige se hvilken betydningsforskel der er her?

Kan i hjælpe

A. The man in blue car stopped smoking a while ago
B. The man in blue car stopped to smoke a while ago

C. I have lived in Athens for twenty years
D. I lived in Athens for twenty years

Brugbart svar (0)

Svar #1
05. marts 2009 af Youngmann (Slettet)

Tænker du på grammatikken, eller sætningernes betydninger?

Svar #2
05. marts 2009 af Matersvært (Slettet)

Sætningens betydning:

Svar #3
05. marts 2009 af Matersvært (Slettet)

Hvad betyder den gramatiske ændrig for sætningen?

Brugbart svar (0)

Svar #4
05. marts 2009 af Youngmann (Slettet)

Har du noget bud selv?

Svar #5
05. marts 2009 af Matersvært (Slettet)

For mig ligner det temmelig meget det samme....

Brugbart svar (0)

Svar #6
05. marts 2009 af Youngmann (Slettet)

Hehe :)

Mit bud:

A. manden var stoppet med at ryge for længe siden

B. manden stoppede med at ryge i et stykke tid

Jeg kan ikke rigtig se forskellen på de to sidste :S

Brugbart svar (0)

Svar #7
10. marts 2009 af Kaya2100 (Slettet)

C. I have lived in Athens for twenty years
D. I lived in Athens for twenty years

c jeg har boet i Athen i tyve år (bor der stadig)

d jeg boede i Athen i tyve år (bor der ikke mere)

Brugbart svar (0)

Svar #8
18. januar 2010 af cheaphopes (Slettet)

tak!

Brugbart svar (0)

Svar #9
18. januar 2010 af FlyingFatMonkey (Slettet)

A. The man in blue car stopped smoking a while ago.
a. Manden i blå bil stoppede med at ryge for et stykke tid siden.

B. The man in blue car stopped to smoke a while ago.
b. Manden i blå bil stoppede for at ryge for et stykke tid siden.

C. I have lived in Athens for twenty years.
c. Jeg har boet i Athen i tyve år.

D. I lived in Athens for twenty years.
d. Jeg boede i Athen i tyve år.

Håber det kan bruges, ellers undskyld ulejligheden :-)

Skriv et svar til: Forklar betydningsforskel

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.