Tysk

ental eller flertal.

22. marts 2009 af YodawgYowwwwwww (Slettet)

ja, jeg har engelsk og tysk på gym.. men er blevet i tvivl om en ting i begge fag (går ud fra at svaret er det samme hos begge fag?).

Hvis man skal sige De unge på f.eks. tysk, er det så ental 3. person eller flertal 3. person. Ser man dem som en enhed eller som en gruppe af mange individuelle..

Det samme gælder med f.eks. politiet, familien..

Nogen der kender svaret på hvordan jeg kan lære at forstå dette og ikke lave fejl når jeg snakker sprogene.. måske er der endda en grammatisk forklaring på hvordan ordet skal tolkes?..

vh. Line.

Brugbart svar (0)

Svar #1
22. marts 2009 af danielruhmann (Slettet)

Hej Line,

På tysk vil du altid kunne gå ud fra, at flere personer (fx de unge) vil være flertal. De unge vil også være flertal på engelsk.

På tysk er politiet dog altid singularis, mens det på engelsk ofte ses anført i plural.

Hvordan du skal forstå/lære forskellene? Ved at høre, læse og tale sprogene - det er den eneste måde, du vil få føling på. De grammatiske regler er nemmere på tysk end på engelsk, hvor sprogets udvikling spiller en langt større rolle.

Skriv et svar til: ental eller flertal.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.