Engelsk

I have a dream - haster en smule :)

30. marts 2009 af MLMM (Slettet)

Hej..

Til i morgen skal jeg oversætte Martin Luther Kings "I have a dream". Jeg er stødt på et ord, jeg bare ikke kan oversætte. Har søgt lidt rundt omkring, men kan ikke finde det. Ordet/ordende er The Emancipation Proclamation. Sætningen hedder:

One hundred years ago, Abraham Lincoln signed the Emancipation Proclamation.

Mange tak.. Måske kommer der flere ord senere :)

Knus

Brugbart svar (0)

Svar #1
30. marts 2009 af SF90 (Slettet)

emancipation [imænsi´peishn] sb. frigørelse; emproclamation [prokle´meishn] sb.
proklamation; bekendtgørelse; kundgørelseancipation; frigivelse

Håber du kan bruge det og når det =)

Svar #2
30. marts 2009 af MLMM (Slettet)

Mange tak for det! :)

Ja, jeg har godt nok lidt travlt.

Skriv et svar til: I have a dream - haster en smule :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.