Tysk

Hjælp til nogle tyske ord...

21. november 2004 af Maria! (Slettet)

Jeg har læst en tekst og oversat, men desværre kan jeg ikke finde nogle ord i ordbogen... håber meget på at i kan hjælpe..

Hauptschulabschluss?

Geschummelt?

Ergab?

Fälle?

Schönfärbt?

Azubi?

Mobilität?

Gemogelt?

På forhånd mange tak..

Maria

Brugbart svar (0)

Svar #1
21. november 2004 af P.1 (Slettet)

Hauptschulabschluss: Hovedskoleafslutning...

Geschummelt snydt

ergab: Det viste, resultatet af noget

Fälle: Det betyder falde, tilfælder eller hvis det er jura: retssager...tjaa det komme fra Fall, men det er bare flertal!!

Schönfärbt: ??? ...er du sikker på at der er rigtig skrevet??

Azubi: Auszubildende= lærling, ung under uddannelse

Mobilität: ??

Gemogelt: snydt

Brugbart svar (0)

Svar #2
21. november 2004 af P.1 (Slettet)

Er du adjunkt?

Brugbart svar (0)

Svar #3
21. november 2004 af tbjorn (Slettet)

Hauptschuleabschluss : brug din ordbog

Geschummelt: se under 'schummeln'

Ergab: kommer af 'ergeben'

Fälle: flertal af 'Fall' (m)

Schönfärbt : se under 'schönfärben'

Azubi : brug din ordbog

Mobilität : brug din ordbog

Gemogelt : se under 'mogeln'

Mvh Nikolaj

Brugbart svar (0)

Svar #4
21. november 2004 af danielruhmann (Slettet)

#2 En status du kan opnå ved at have besvaret et antal indlæg. Søg evt på rang i forum, dér finder du forklaringen på hvordan de forskellige titler kan opnås.

Skriv et svar til: Hjælp til nogle tyske ord...

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.