Lille sætning: "Jeg vil gerne have 10 pund over"

Du kan ikke bruge Dankort uden for Danmark. ) Du har formentlig brugt VISA-delen af dit kort (eller hvad du nu har af internationalt debitkort), og hvis jeg husker rigtig, må forretninger kun hæve den faktiske købesum fra et ikke-indenlandsk VISA-/debetkort. Bureaucracy at its finest, som man siger.

Meeeeen du kan da prøve for sjovs skyld; jeg kender ikke den kollokviale term i UK, men hvis du spørger kassedullen m/k om forretningen "has / offers a cash-out facility" (det generiske og officielle navn), burde vedkommende fatte hvad du mener. Og så kan du samtidig spørge om der findes et mere folkeligt udtryk.

D

Jeg tror, ekspedienten måske ville have kigget mystificeret på dig - så vidt jeg ved, hæver man slet ikke over købesummen i England! Jeg har aldrig oplevet det som ekspedient i en Londonsk forretning.

Jeg tror, ekspedienten måske ville have kigget mystificeret på dig - så vidt jeg ved, hæver man slet ikke over købesummen i England! Jeg har aldrig oplevet det som ekspedient i en Londonsk forretning.

I will have 10 punds over?
jeg er ikke sikker ..

Ah ja, det var jo selvfølgelig Visa delen jeg brugte ;)

Tak for hjælpen i hvert fald, må jo prøve næste gang jeg er der, og så se hvad de siger til det :P

Så hvis man nu står i udlandet uden særlig mange penge på sig, bliver man altså nød til at hæve i en automat og betale de der 30 kr ekstra banken nu tager for det når man hæver i udlandet? Ingen måde man kan slippe for gebyret? Saaatans :P