Spansk

1 spg. til subjuntivo

21. august 2009 af Wallita (Slettet) - Niveau: A-niveau

"Dicen que el cuadro ______ (ser) muy bonito." - subjuntivo o indicativo?

Jeg er fanget lidt imellem om det er en vurdering (dermed subj.) eller et faktum (dermed indikativ).

Hjælp :)


Brugbart svar (1)

Svar #1
22. august 2009 af Kanak (Slettet)

"Dicen" er udtryk for kommunikation og kan forbindes både med indikativ og konjunktiv (subjuntivo). Hvilken modus du skal bruge er afhængig af, om det overordnede udtryk (="dicen") er benægtet eller ubenægtet. Når udtrykket som i dette tilfælde er ubenægtet, bruges oftest indikativ. Kun hvis der udtrykkes vilje i det overordnede udtryk, står verbet i ledsætningen i subjuntivo.

Mvh. Kirstine


Brugbart svar (2)

Svar #2
22. august 2009 af Stygotius (Slettet)

 xxxxxxxxxxx


Svar #3
22. august 2009 af Wallita (Slettet)

Mange tak for hjælpen Kirstine :)


Brugbart svar (0)

Svar #4
27. august 2009 af Kanak (Slettet)

Selv tak.


Skriv et svar til: 1 spg. til subjuntivo

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.