Hjæælp til engelsk !!!

har en oversættelse for..

kan virkelig ikke se hvordan det ska lyde engelsk korrekt ?

Speaker: hvordan vil vejret blive I weekenden?
Meteologi: det ser ud til, at det gode vejr, vi har haft de sidste 14 dage, vil kulminere i løbet af natten. Højtrykket over skandinavien vil svækkes og blive fulgt af et lavtryk. Et lavtryk over atlanterhavet er på vej mod de britiske øer og ventes ar nå hertil en gang i morgen eftermiddag. I de vestlige egne vil det derfor i morgen være tåget, og der er mulighed for regn; henimod aften kommer der voldsomme byger. Sammenstødet mellem den kolde og den varme luft at resultere sandsynligvis i tordenvejr.