Engelsk

Nogen der vil rette min engelsk stil??

15. september 2009 af elissa92

Ville blive glad hvis der nogen der ville rette min engelsk stil, som er skrevet på under en side :)

Vedhæftet fil: Mussolini.docx

Svar #1
15. september 2009 af elissa92

prøv at åben den her

Vedhæftet fil:Mussolini.docx

Brugbart svar (0)

Svar #2
15. september 2009 af mathheadinclouds (Slettet)

and ended after _the_ second world war

Italy was hit _by_ huge economic crises

still discussed by historians (no "the")

Abyssinia (no "n")

(there are some more errors)

-----

I can do the rest, and other jobs like that, for money. If you live in Copenhagen, I also do English tutoring.

tkloecker at googlemail punktum com

269 16 249


Svar #3
15. september 2009 af elissa92

okay thanks.. but can you continue a little bit to tell me more of the errors, because i have to deliver it tomorrow? :) 


Brugbart svar (0)

Svar #4
15. september 2009 af mathheadinclouds (Slettet)

consolidate the _imperium_ (imperial is the adjective)

overtake the horn of Africa entirely

no comma after Somalia, but after Sudan

protected _by_ Britain

and so his way was blocked

_The_ United Kingdom blocked his access

to _the_ Mediterranean

fleet had _its_ main base

Sicily

"It was just to compel it and to pull out" - det forstå jeg ikke. Hvad er "it"?

_Italy_ would have _the_ control

"The British top future" - det forstå jeg ikke.

territories


Brugbart svar (0)

Svar #5
15. september 2009 af mathheadinclouds (Slettet)

overtake the horn of Africa entirely OR
overtake the entire horn of Africa
overtake the horn of Africa in its entirety


Skriv et svar til: Nogen der vil rette min engelsk stil??

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.