Engelsk
ordstilling på engelsk
Hej.
Kan man sætte en præposition bag et relativt pronomen i ledsætninger på engelsk.
F.eks.
He is a cow, of who she is aware.
Eller hvad skal man sige?
Svar #1
08. november 2009 af Stygotius (Slettet)
Det kan man godt.
Din sætning giver dog ingen mening her. Hvad vil du sige at hun er bevidst om ?
-----at han er en ko ? I det tilfælde skal det hedde "He is a cow and she knows".
Man k u n n n e formelt set sige "He is a cow, of which she is aware", men det er meget usædvanligt og opstyltet sprog og ville heller ikke være entydigt.
Desuden bruger man kun skældsordet "cow" om kvinder............
Skriv et svar til: ordstilling på engelsk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.