Engelsk

Engelsk

04. januar 2010 af sanoj122 (Slettet)

Hej jeg har oversat nogle sætninger til engelsk, men jeg er bange for at der er fejl i dem.

Sætningerne er her:

1. When we in the late autumn of 2000 ordered the goods, you promised to deliver before Christmas.
 

2. When, at the Olympics of 2000, the Danish female handball team won the gold medals, most Danes felt very proud of them.
 

3. My colleague, in a confidential whisper, told me all he knew about the merger plans.
 

4. The company probably, after it had received the order, thought it was easy to hire qualified skilled workers. But it proved impossible.
 

5. By letter of 10 may you confirmed our agreement.
 

6. We worked hard on repairing the machine for several hours.
 

7. We worked for several hours hard on repairing the machine.
 

Håber I kan hjælpe mig, med at finde fejlene.
På forhånd tak.


Brugbart svar (0)

Svar #1
04. januar 2010 af sweeti14 (Slettet)

Er det muligt at se de danske sætningner?


Skriv et svar til: Engelsk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.