Spansk

Spansk aflevering mangler grammatik rettelser . HJÆÆÆÆLPPP!

15. februar 2010 af Rolley (Slettet) - Niveau: A-niveau

Eufemia Reyes Álvarez tiene 16 años. Vive en casa de la señora Gavina, porque su padre, que se llama Hilario, vive en La Playa Ventanilla, y Eufemia va a una escuela nueva en Tonameca. Hay 191 alumnos en la escuela. Por la tarde Eufemia muchas veces va a río a lavar ropa y a nadar con sus amigos. Se pone a hacer tareas y a veces se queda en casa a platicar y a reír con Lulú, la hija de la señora Gavina.
Sábado y domingo se va a la Playa Ventanilla a ver Hilario y para le ayuda con a bajar cocos, a limpiar, regar etc..
El trayecto es de una hora. Eufemia siempre va descalza, y no le gusta caminar con zapatos, porque así camina rápido. La Playa Ventanilla es una pequeña cominudad que es muy bonito, tranquilo y limpio. Hilaro vive del cultivo de coco.
Me llamo Natasa y vivo en Copenhague, la capital de Dinamarca. Vivo con mis padres en un apartamento en el cento de la ciudad. Voy en la escuela, que se llama ”KG” y hay 621 alumnos. En mi tiempo libre, me gusta jugar tenis y estar con mis amigos. Siempre reímos y estamos muy contentos. Eufemia y yo tenemos algunas cosas en común. Nos gustamos estar con nuestros amigos y siempre reímos y estamos felices. Pero la vida de Eufemia está diferentes, ella vive en un pegueño pueblo y le gusta va al río a lavar ropa y estar descalza. Me gusta tener los zapatos y no me gusta el trabajo físico.
 

HJÆÆÆLP MIGG ENDELIG


Brugbart svar (1)

Svar #1
16. februar 2010 af Mundo

Det er lidt svært når man ikke har en dansk tekst at gå ud fra, men har prøvet så godt jeg kunne...

y para le ayudar a bajar cocos, limpiar, regar etc

La Playa Ventanilla es una pequeña cominudad que es muy bonita, tranquila y limpia

Vivo con mis padres en un apartamento en el centro de la ciudad

Voy a la escuela

Pero la vida de Eufemia está diferente/ Su vida y mi vida son diferentes

ella vive en un pueblo pequeño y le gustan ir al río a lavar ropa y estar descalza.

Me gusta llevar los zapatos


Skriv et svar til: Spansk aflevering mangler grammatik rettelser . HJÆÆÆÆLPPP!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.