Hjælp til rettelse af tysk

 Hejsa

Jeg er desværre ikke så godt til tysk, så jeg ville blive rigtig glad hvis nogen lige ville kigge min oversættelse igennem, da der sikkert er nogle fejl. På forhånd tak :-)

Fødselsdagsgaven    Hun havde fødselsdag, og fik et kamera i gave. hun var meget glad for det. Hun fik straks sin mor til at stå model ude i haven. Man da hun fik billederne fremkaldt, kunne man ikke se hendes ansigt, kun hendes krop. Hun var ikke så godt til at tage billeder. Hun begyndte at læse bøger, som handlede om hvordan man brugte et kamera. Hun tog et billed igen, og fik det fremkaldt, og det var helt perfekt, så hun var blevet til en bedre fotograf.

Das Geburtstagsgeschenk</o:p>

 </o:p>

Sie hatte Geburtstag und bekam eine Kamera als Geschenk. Sie war sehr glücklich mit ihr. Sie bekam ihre Mutter im Garten stand model. aber, sie hat die bild, konnte man ihr Gesicht nicht sehen, nur ihren Körper. Sie war nicht so gut zu fotografieren. Sie fing an, Bücher auf die fotografien lesen . Sie nahm ein Bild wieder, als sie sah das Bild, es war perfekt. So dass sie eine bessere Fotografen geworden war.</o:p>