Engelsk
Engelsk grammatik
Hej allesammen.
Jeg håber der er nogen der kan hjælpe mig med lidt engelsk grammatik. Jeg skal finde 5 fejl i denne tekst:
"Would you mind to move up a bit?" the fat lady asked as she sat down heavily on the bench. From her big handbag she produced several brown paper bags full of sweets. "I wish I could stop to eat all this," she said, "it's not good for me. I have always fancied to be thin." She seemed to be talking to no one in particular, and I never know where I shall look in embarrasing situations like this one. "I enjoy my sweets, but I don't enjoy to be fat, so I'm in a bit of a fix, you see." This time she spoke directly to me and I smiled weakly. "Well, yes," I said, trying desperately to think of some excuse for leaving.
De fejl jeg har indtil videre er:
1. Would you mind moving up a bit?
2. I wish I could stop eating all this.
3. I have always fancied being thin.
4. But I don’t enjoy being fat.
Men jeg skal også forklare hvorfor det er en fejl.
Er der nogen der kan hjælpe med at finde den sidste fejl og forklare dem?
Det ville være super!
Svar #1
03. oktober 2010 af Stygotius
1. komma efter "........up a bit?"
2. "I never know where to look..." (men det andet er ikke helt forkert)
3. "embarrassing"
4. "it's no good for me" (men det andet er ikke forkert)
5. slut-gåseøjne efter Well, yes, I said
......ellers er der ingen andre fejl !
Svar #2
03. oktober 2010 af dittte (Slettet)
Det er vist mest udvidet tid-fejl du skal være på udkig efter (:
Kan du forklare de fejl jeg har lavet?
Svar #3
03. oktober 2010 af Stygotius
Dine rettelser er helt i orden, og der er, som jeg har skrevet, ingen andre fejl.
Der er ingen udvidet-tid.fejl. (Der er slet ingen udvidede tider i denne tekst.)
Verberne "mind" og "stop" kræver en ing-form (gerundium) som komplement
"He stopped smoking" = "Han holdt op med at ryge"
"He stopped to smoke" = "Han standsede for at ryge"
Verberne "fancy" og "enjoy" kræver at deres objekt er et substantiv eller en ing-form.
Skriv et svar til: Engelsk grammatik
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.