Fransk

Lidt hjælp til Fransk

09. april 2005 af Monty33 (Slettet)
Jeg vil bare gerne have lidt respons og nogle rettelser på min stil her om filmen Un long dimanch de Fiancielles.


La grand guerre mondiale est un guerre avec beaucoup mort monde. Les soldats dans la guerre devaient soulager beaucoup de douleur, parce que leurs amis de soldat ont obtenu le coup un à un. Cela leur a donné des problèmes mentaux énormes plus tard sur.

La premiere guerre a duré de 1914 a 1918. Les allemands attaquent les français pars la Belgique, 300 000 soldats francais meurent au cours des premiers mois de la guerre ce qui est beacoup. Le Grand Guerre Mondiale est un guerre de Tranchées. C’est un guerre de mort. C’est un guerre avec tres fameux exploits.
Le front est constitué de deux systèmes de tranchées parallèles qui cont de la frontière suisse jusqu’à la Mer du Nord.
Les Allemands et l'anglais se bat pour beaucoup d'années dans Tranchèes. Le résultat est la mort et seulement la mort.
Des conseils de guerre spéciaux au cours des années 1914, 1915 et 1916 jugent essentiellement des cas d’automulation, désertion et refus de monter au combat. Ou ne prononce pas ou dit les gens de la tragédie dans la guerre. Donc les familles et les soeurs extérieures, les mères et ainsi de suite mis ont la perspicacité dans la guerre.
Le automulation est un grand problem dans la guerre. Les soldats sont entendus se sortir du combat contre les Allemands. Ils sentent son le seul moyen. Parce que si vous deserté, vous serez arrêté et tuez peut-être pour trahir la patrie. Mais les hommes qui a combattu sur « Aucuns hommes Atterrissent »/ "No mans Land" sont vraiment dans une mauvaise forme et eux wanna rentre, donc le seul moyen est à attrapé d'un pied ou un doigt. Ils pourraient être attrapés après que mais ils pourraient être envoient à la maison aussi, donc sa valeur l'hasard.

Le l’armenment dans la guerre est aussi tres individuel. Un armement est tres dangereuse. Une arme à feu était très dangereuse, cela était la Maxime de mitrailleuse allemande (300 á de coups d'état la minute). Quand les soldats anglais se sont levés du tranchées ils ont rencontré la mort et le coup obtenu, les tous. Le mitrailleuse était une arme de meurtrier et l'anglais n'avait pas d'hasard contre lui.

Maintenant répondre certaines des questions! Le question avant le réponse.

Quels types d’armes voit-on a l’oeuvre dans le film ? Lesquelles paraissent les plus meutrières ?
Le anglais et le allemand voit les canones, et le bajonettes (C’est tres normal). Le allemand employent le mitrailleuse, un tres dangereuse arme. Le grenades et le pistolet et aussi tres normal.

Decrivez comment les soldats pratiquent la mutilation volontaire ?
Les coupures de soldats d'un pied ou peut-être une oreille pour qu'ils regardent la blessure. Le seul moyen de l'hors.

Un concluion de la film et la grand guerre mondiale :
C’est un bon film avec beaucoup images pour la guerre. Je voir le film dans mon vacances parce que j'étais malade sur le jour que la classe doit le voir. J'ai obtenu l'impression qui c'était un film ennuyeux, mais j'ai mis pense si. Est de film du de dans de francais du fort pour comprendre sans les sous-titres, mais peut-être je l'apprendrai quelque jour. Le tres de un de est de Guerre est tres stupide, et il toujours doit être la dernière solution.

Brugbart svar (1)

Svar #1
09. april 2005 af Eva (Slettet)

har ikke tid til at rette det hele.. men kan da lige kigge på det første..

La grand(e) guerre mondiale est un(e) guerre avec beaucoup (de) mort. Les soldats dans la guerre devaient (supporter) beaucoup de douleur, parce que leurs amis de soldat ont (obtenu le coup un à un)kig lige på denne sætning igen. Cela leur a donné des problèmes mentaux énormes plus tard.

La premiere guerre a duré de 1914 (À) 1918. Les allemands attaquent les français pars la Belgique, 300 000 soldats francais meurent au cours des premiers mois de la guerre ce qui est beacoup. L(a) Grand(e) Guerre Mondiale est un(e) guerre de Tranchées. C’est un(e) guerre de mort. C’est un(e) guerre avec tr(è)s fameux exploits.

Det ser fint ud.. du har ikke så mange fejl.. du skal passe på når du slår op i ordbogen da mange ord betyder det samme..

Mvh Eva

Skriv et svar til: Lidt hjælp til Fransk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.