Tysk
hjælp til rettelse af tysk
Hej, jeg har virkelig brug for en som vil rette denne sætning:
Er hat eine entspannt und interessant Arbeitsmethoden, als er die Idee bekommt, den Mörder mit lebendigem Köder, das heisst einem kleinen Mädchen, zu fangen.
tusind tak på forhånd!!
Svar #1
13. oktober 2010 af Tyskfødt (Slettet)
Er hat eine entspannt und interessant Arbeitsmethoden, = jeg forstår ikke helt denne del af sætningen. Det hedder eine Arbeitsmethode, de tilføjede adjektiver skal derfor ende på "e". For en sikkerheds skyld - sig det på dansk!
resten er korrekt, bortset fra stavefejlen "heißt" .... als er die Idee bekommt, den Mörder mit lebendigem Köder, das heisst einem kleinen Mädchen, zu fangen.
Svar #2
13. oktober 2010 af Stygotius (Slettet)
Nur "eine " wegnehmen und zweimal "-e " hinzufügen. Dann ist alles klapp und klar !
Skriv et svar til: hjælp til rettelse af tysk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.