Spansk
Spansk oversættelse - Hjælp til rettelser - haster..
14. april 2005 af
Bell (Slettet)
Dansk:
Manuela er argentiner og bor i Madrid med sin søn. Hun er sygeplejerske og er 40 år. Da sønnen dør, tager hun til Argentina. Manuela er en mor for både Esteban , y derefter for Rosa som bor hos Manuela og til sidst for Rosa’s baby. Hun er en meget god skuespillerinde, men hun udnytter ikke professionen. Istedet beslutter hun sig for at bruge sin tid ved at tage sig af andre.
Spansk:
Manuela es argentina y vive en Madrid con su hijo. Es enfermera y tiene 40 años. Cuando el hijo more, va a Argentina. Manuela es una madre para tanto Esteban, y luego para Rosa que vive en casa de Manuela y al final para el bebé de Rosa. Es una actriz muy bien, pero no aprovecha la profesión.En lugar decide que utilizar su tiempo encargarse de otros.
Manuela er argentiner og bor i Madrid med sin søn. Hun er sygeplejerske og er 40 år. Da sønnen dør, tager hun til Argentina. Manuela er en mor for både Esteban , y derefter for Rosa som bor hos Manuela og til sidst for Rosa’s baby. Hun er en meget god skuespillerinde, men hun udnytter ikke professionen. Istedet beslutter hun sig for at bruge sin tid ved at tage sig af andre.
Spansk:
Manuela es argentina y vive en Madrid con su hijo. Es enfermera y tiene 40 años. Cuando el hijo more, va a Argentina. Manuela es una madre para tanto Esteban, y luego para Rosa que vive en casa de Manuela y al final para el bebé de Rosa. Es una actriz muy bien, pero no aprovecha la profesión.En lugar decide que utilizar su tiempo encargarse de otros.
Svar #1
14. april 2005 af Nico.. (Slettet)
* Cuando el hijo muere, se va a Argentina. M. es una madre tanto para Esteban y luego para Rosa que vive con Manuela y al final para el bebé de Rosa.
Skriv et svar til: Spansk oversættelse - Hjælp til rettelser - haster..
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.