Engelsk

Genitiv - Engelsk assignment

17. november 2010 af Torstei (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej jeg ville værdsætte hvis i gad og se om det jeg har lavet er korrekt, hvis ikke så evt. skriv hvilken fejl jeg har lavet så jeg kan forstå det forbandedet genitiv en smule bedre, på forhånd tak. Dette er s- eller of Genitiv.

1. bogens sider

2. kattens ører

3. Japans industri

4. Husets vinduer

5. Jennys bedstefar

6. USAs stater

7. Dickens værker

8. bådens kahyt

9 Titanics forlis

10 edderkoppens ben

11 mine forældres hus 

Det her er det jeg har oversat det til

1. The book’s pages


2. The cat’s ears.


3. Japan’s industry


4. The windows of the house.


5. Jenny’s grandfather

6. USA’s states

7. Dickens’ works

8. The cabin of the boat

9. Titanic’s shipwreck

10. The legs of the spider.

11.My parent’s house
 


Brugbart svar (0)

Svar #1
17. november 2010 af backus (Slettet)

Se video om engelsk genitiv her. Den kan måske hjælpe dig med at få styr på det forbandede genitiv ;-)


Brugbart svar (0)

Svar #2
17. november 2010 af Stygotius (Slettet)

 "Engelsk "assignment "   - - -skal det være flydende danglish ?

Det er svært at se hvilket princip der ligger bag dine valg af genitivsformer.

Hvad har du ladet bestemme ?


Svar #3
17. november 2010 af Torstei (Slettet)

haha, sjovt nok at se hvordan du kan observere min fejl i overskriften frem for i det jeg har skrevet. Burde du ikke bare lade være med at kommentere hvis det ikke er relevant? :) det er blot en fejl, jeg er sikker på at man kan finde en eller to fra din side af også.


Brugbart svar (0)

Svar #4
17. november 2010 af Stygotius (Slettet)

 Næ, jeg foretrækker bare at tale dansk når jeg er i Danmark.

Man kan ikke hjælpe dig når du ikke svarer på et relevant spørgsmål (om hvorfor du har valgt de "genitiver" du har).


Svar #5
17. november 2010 af Torstei (Slettet)

 Det er en opgave jeg har fået i skolen, jeg har ikke selv valgt dem. Det er en opgave om Of og S genitiv på engelsk.


Brugbart svar (0)

Svar #6
17. november 2010 af Stygotius (Slettet)

 Man kan stadig ikke hjælpe dig når du ikke forklarer hvorfor dine løsningsforslag ser ud som de gør.

 Du må vel vide hvorfor du har oversat som du har.


Brugbart svar (0)

Svar #7
18. november 2010 af Moarhjælp (Slettet)

Hovedregel

Personer, dyr, lande, skibe/både (the ship's bell), tidsangivelse (today's paper) = s genitiv

Resten = of genitiv


Brugbart svar (0)

Svar #8
18. november 2010 af Moarhjælp (Slettet)

Pages of the book

The cat's ears

Japan's industry

The windows of the house

Jenny's grandfather

USA's states


Brugbart svar (0)

Svar #9
18. november 2010 af Stygotius (Slettet)

 Ja, nu ser det jo helt fint ud.


Skriv et svar til: Genitiv - Engelsk assignment

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.