Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 4081 til 4100 af 21753
-
Håber på hjælp med en sætning :D
ForumindlægHej fokens :D Jeg er igang med at skrive et eventyr, men ved ikke rigtigt, hvordan jeg skal skrive, at prinsen er træt i benene af at gå. Håber I vil hjælpe mig :D -
Dansk til tysk. En sætning?
ForumindlægHvordan siger man det er det bedste i livet ---> På tysk? -
Enkelt sætning - oversættelse
ForumindlægHej, jeg har en sætning, som jeg behøves hjælp til. Hvordan vil i oversætte denne sætning til tysk: "Stasi meddelser, at hvis hun sladrer, vil de sørge for, at hendes datter aldrig vil blive læge." Tusind tak på forhånd. :-) -
1 konj sætning
Forumindlæghey, jeg er i tvivl om oversættelse af denne sætning til tysk:"han skulle hellere have talt med hende"er hätte lieber mit ihr sprechen sollener hätte lieber mit ihr gesprochen sollenSkal det være gesprochen eller bare sprechen her? (evt. med en begrundelse?) :P -
To Sætninger (Witzcak please)
ForumindlægNogle der lige gider kigge dise to små sætninger igennem, tak.Hvor må bolden droppes. Tegn der hvor du mener bolden skal droppesWo darf der Ball gedroppt werden? Zeichen Sie bitte die Stelle, wo Sie meinen, dass der Ball gedroppt werden muss.Se regel 25-1 i regelbogenSiehe Regel 25-1 im Regelbuch. -
Syntaktisk analyse af sætning.
ForumindlægEr der nogle der kan hjælpe med en syntaktisk sætningsanalyse af denne sætning: Rubenstein hoca la tête en relisant la dernier paragraphe qu'il avait ècrit. Jeg er kommet frem til at Rubenstein er subjekt og hocha er valensled og så går jeg lidt i stå... -
Find fejl i sætning
ForumindlægHey, jeg skal rette fejlene i nogle sætninger og jeg ville høre om jeg har misset nogle fejl. R står for rettelse :) 1. There is many cars in the street. 1.r There are many cars in the street. 2. The informations were quiet alarming. 2.r The informations were quite alarming. 3. He could had been ... -
Få engelsk sætninger!
ForumindlægNOGLE DER KAN HJÆPE?! Omskriv følgende fejlsætninger så de bliver korrekte: I.Her parents were very much against that their daughter stayed out after midnight. II.I must remind you of that you still owe me some money. III.The novel ends with that she decides to leave her husband. IV.Later ... -
spg. til én engelsk sætning
ForumindlægVil du være sød at hjælpe mig med denne sætning? Er det grammatisk korrekt at skrive: ...in case it should go wrong det jeg gerne vil sige er: ...dersom det skulle gå galt -
Hjælp til oversættelse af én sætning
ForumindlægHej. Jeg har problemer med sætningen: "Hun er fast besluttet på at give sin søn så lykkelig en barndom som muligt" Det er det dér "så - som" jeg har svært ved. Nogen der vil hjælpe mig? -
Hvad skal man når der er 2 udsagnsord i en sætning i førnutid?
ForumindlægJeg ved ikke hvad man skal når der er 2 udsagnsord i en sætning i førnutid håber i kan hjælpe. Jeg har fx. skrevet: Ich bin gegangen zehn kilometer gelaufen. Og: Du hast gespielt Musik. pls forklar hvordan og hvad jeg skal gøre og ikke kom med de der lorte kommentarer -
En sætning jeg har brug for lidt hjælp til..
ForumindlægSpannend ist, wie der Film deise beiden Wahrheiten verbindet. Har svært ved at finde ud af hvad Spannend skal oversættes med???Nogen der kan hjælpe.. ville være SUPER! -
Èn sætning til tysk?
ForumindlægJeg skal have oversat følgende tekst til tysk: Jeg glemte desværre, at printe min oversættelse ud, så jeg har vedhæftet filen til dig. Min oversættelse til tysk: Ich habe leider vergesst zu den Übersetzung zu Printen, so ich habe die Feile anheft zu dich. Er dette korrekt? -
Hjææælp oversættelse 1 sætning
Forumindlægnogen der vil oversætte det her `? Skolen navn er _____ -
Hvad vil denne sætning betyde?
Forumindlæg"Hun tilhørte en gammel, uvirksom og vild stamme, som havde sat sig ned blandt hæderlige, hårdtarbejdende folk i det virkelige liv og nu og da havde kunnet skabe en virklighed, der tiltalte disse." Jeg har selv et bud: At hun tilhørte en stamme som var modsat folkene i det virkelige... -
Tysk sætninger:)
ForumindlægEn der lige vil se om jeg har gjort det nogenlunde rigtigt, eller om jeg totalt har misforstået opagven:) - Indsæt det bestemte kendeord 1. Heute morgen haben wir auf den Balkon (m) gefrühstückt. 2. Diesen Kalender kann man in die Buchhandlung (f) neben dem Bahnhof (m) kaufen. 3. Der Nac... -
2 sætninger
ForumindlægVi begyndte at snakke. We started to talk,ville jeg mene.Ikke we started talking Jeg var meget overrasket I was very surpriced. Er det korrekt? Tak på forhånd. -
Hvad betyder sætningen?
Forumindlæg"USA er gået over til en utilsløret ekspansionspolitik, der har til formål at oprette verdensherredømmet"" (Citat af den sovjetiske viceministerpræsident Georgij Malenkov, 1947) -
Hjælp til oversættelse af sætninger.
Forumindlæg1) I Tyskland var den Anden Verdenskrig slut. 2) Tyskland skulle give de allierede områder som Schleisien og Ostpreussen. 3) De allierede delte resten af Tyskland i fire zoner og Berlin i 4 sektorer. 4) I 1949 opstod to tyske stater. 5) Forbundsrepublikken Tyskland i vest blev en stat ... -
en tysk sætning
ForumindlægEr det rigtigt oversat (Mit Lawinesonden lange staben, die in den Schnee gesteckt werden, tasten sie in den Schneebergen) Min oversættelse: Med lawinesonder, lange stave bliver sat ned i sneen, for at føle på de sneklædte bjerge?