Søgning på: The happiest days of your life. Resultater: 12561 til 12580 af 22366
-
Korrekturlæsning på 10 sætninger.
Forumindlæga. A bird in the hand is better than ten on the roof. b. It was the drop there got the cup to flow over. (It was the last straw to break the camel's back) c. He got hurt in his ass because his brother had inherited it all. d. The politicians “meler” just their own cake. Ved ikke hvad “mele... -
Nogen som har læst ??
ForumindlægNogen som har læst "Tv, public school and Ryan's fall"- rigtig hedder den " The boy on the left had no future. The one on the right is a talented star pupil" af Kamal Ahmed. Jeg er nemlig ved at svare på spørgsmål, så ville høre om de var korrekte. 1) How did Ryan adapt to... -
rettelse/engelsk
ForumindlægHej allesammen, jeg vil høre om der nogen der gider at rette det ,som jeg har skrevet på engelsk :) det vil være en stor hjælp :) The school canteen is very expensive, because the food and drink is expensive. We are students, who don’t have that much money, and some students are working and... -
procent
Forumindlægjeg har en opgave som jeg ikke helt forstår, så ville lige spørge om nogen kunne hjælpe mig:) har lavet A, men har problemer med at komme videre med b. ps: tabellen er lagt ind som fil! a. calculate the percent value added time for each ride? for at beregne procent værdien der er blevet tilføje... -
Fight club og berettermodellen
ForumindlægHey Hvor vil i mene at Point of no return ligger i fight club (i filmen)? synes umiddelbart det er svært at vurdere. -
Engelsk spørgsmål
ForumindlægHej. Har lige et par spørsgmål til nogle engelske udtryk: Hedder det: the song found its way under the skin eller underneath the skin? My father slams the green door eller my father slams at the green door? (Slår på døren) Kan man sige: It's in accordance with this situation? -
Tragedieellerskandale for kongehuset??
ForumindlægSom titlen siger:Er det en tragedie eller en skandale for kongehuset, når nu Joachim og Alexandra bliver skilt.Er der nogen mening i at have et kongehus, når de nu alligevel "bare" er som alle andre mennesker. I og med at et kongehus ikke har nogen reel funktion i samfundet, er meningen... -
Engelsk!
ForumindlægHej jeg er lidt i tvivl, hvordan man oversætter den her sætning! 1. Lad os håbe, at vi ikke kommer for sent til toget. Let us hope that we are not too late to miss the train? -
Passive and Active
ForumindlægHvordan ville i ændre denne fra passiv til aktiv? "The Facilities Management operations are being reviewed and staged changes are expected to take place to improve our service provision" på forhånd, tak :) -
enkelt sætning
ForumindlægI den industrialiserede verden er overvægt et alvorligt problem både hos børne og voksne. In the in industrialized world overweight is a serious probmen both "at???" children and adult.. -
1 sætning. oversættelse fra dansk til engelsk.
Forumindlæghej. Nogen som kan hjælpe mig med følgende sætningen? Måske sidder djælvelen et sted og griner! Jeg har selv skrevet: Maybe the devil is sitting somewhere and laughs. Men jeg er i tvivl. -
In eller on?
ForumindlægHej :-) Hvornår bruger man in og hvornår bruger man on i betydningen "om". Fx. hedder det in ther morning eller on the morning? I må meget gerne komme med en regel, så jeg kan huske det næste gang :-) Tak -
Engelsk oversættelse
ForumindlægNogen søde mennesker der kan hjælpe mig med om denne oversættelse er god nok? På forhånd tak! :-) At USA stadig praktiserer dødsstraf, i hvert fald i nogle stater, er et problem, som ofte diskuteres, og med jævne mellemrum produceres spillefilm om dette emne. Ofte er hovedpersonen - forbryderen... -
Exchnage students - hvilken karakter er den til?
ForumindlægHej:P Ville høre om der er nogen der kan give et fornuftigt bud på hvad denne oversættelse ligger til karaktermæssigt? og hvis der evt er nogle fejl er I da velkomne til at rette dem:) Der er mange unge, der gerne vil til udlandet i en kortere eller længere periode, mens de går i skole, eller når... -
Oversætning af 6 sætninger til aflevering
ForumindlægHej derude. Jeg har lidt problemer med nogle oversætninger til min aflevering håber i kan hjælpe mig :-) 1. Shakespeare kan først have skrevet Macbeth engang efter november 1605, da der hentydes til den katolske krudtsammensværgelse mod James 1, men stykket vides at have været spillet før udgan... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej Er der nogen som gider kigge denne oversættelse igennem for fejl. Der er nok mange,da engelsk desværre ikke er min stærke side. Men hvis i kunne se nogen meget iøjenfaldende fejl, ville det være rart. VH :-) Translation I foråret 2004 blev der indført rygeforbud på alle indendørs arbejds... -
lille opgave..
Forumindlæghåber der er nogen der lige gider kigge oversættelsen igennem,,.. Fedme er blevet et af den vestlige verdens største sundhedsproblemer, ikke mindst i USA. Hvem har skylden for, at vi bliver overvægtige? Det skal en amerikansk dommer tage stilling til, da den 56-årige Caesar Barber på 120 kilo... -
lille opgave..
Forumindlæghåber der er nogen der lige gider kigge oversættelsen igennem,,.. Fedme er blevet et af den vestlige verdens største sundhedsproblemer, ikke mindst i USA. Hvem har skylden for, at vi bliver overvægtige? Det skal en amerikansk dommer tage stilling til, da den 56-årige Caesar Barber på 120 kilo... -
euklids trekantsbevis
ForumindlægEr der nogen der kan hjælpe med step 8. & 9. 1. The proof is as follows: 2- Let ACB be a right-angled triangle with right angle CAB. On each of the sides BC, AB, and CA, squares are drawn, CBDE, BAGF, and ACIH, in that order. The construction of 3. squares requires the immediate... -
trekantsbevis
ForumindlægEr der nogen der kan hjælpe med step 8.-13. 1. The proof is as follows: 2- Let ACB be a right-angled triangle with right angle CAB. On each of the sides BC, AB, and CA, squares are drawn, CBDE, BAGF, and ACIH, in that order. The construction of 3. squares requires the immediately pr...