Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 13221 til 13240 af 19901
-
Hjælp til tyskoversættelse
ForumindlægHej, håber der er nogen der vil hjælpe mig med at rette disse sætninger, da jeg er usikker på om de er oversat rigtigt, på forhånd tak :-) Hun har boet her i byen i 8 år, og elsker stadig den dejlige atmosfære. - Sie wohnt im Stadt seit 8 Jahre hier, und ständig dass schön Atmosphäre liebe. ... -
heiraten/verheiraten
ForumindlægHej.\n\nJeg har det desværre med at kludre lidt rundt i hvornår man bruger "heiraten" og "verheiraten" samt i hvilket af tilfældene man skal huske "mit". Nogle der kunne hjælpe mig.\n\nEr denne sætning korrekt?\n\nEr wünscht also sie zu heiraten -
oversættelse...
ForumindlægSå har de brugt 750DM for billetterne, men dog har de endnu mange penge tilbage. Næste dag pakker hun kufferterne for begge. ”Har du husket toiletsager, lagner og en vækkeur?” Ja, selvfølgelig husker jeg det hele”. ”Okay skynd dig. Der er kun omtrent en time tilbage til flyet afgang. Det vil være... -
Grammatisk spørgsmål
ForumindlægHvis der nu optræder en bisætning på omsagnsled til grundleddets plads, hvordan skal man så analysere bisætningen? -
Hjælp til rettelse
ForumindlægHejsa :-) Er der nogen der har lyst til at rette det nedenstående? Har lidt problemmer med det grammatiske. Påforhånd mange tak :-) Bayern München und Ein. Frankfurt spielen mit einander in Olympiapark in München. Münchens Neiderlage. Tommy und Peter waren in München zusehen das Fußballspiel, S... -
meningen?
Forumindlæghar lidt svært ved helt præcist at forstå denne sætning: die mutter von franco, hat deshalb reagirt. die naturhausfrau sagt: ich habe mit jetz eine stelle als putzfrau gesucht. skal det forstås som at moderen føler sig som en tjerner eller hvordan? -
Skal oversættes, vil gerne vide hvad mine fejl er.
ForumindlægDie Kindern lagen schon in das bett, als ihre Mutter ins Zimmer gekämmt. In Solcher text kann man viel lese zwischen der Zeile. Auf Die Tür steht das: ``Keinen Zutritt´´. Wie ist es denn möglich an diese Idee zu kommen. Martina warte auf dich davor dem Eingang. Auf die Tour nach Bern waren s... -
Forkert hjælpeverbum?
ForumindlægHej Jeg skal i min opgave rette følgende sætning, hvor min lærer siger, at der er blevet benyttet et forkert hjæleverbum. Originale sætning: Viele Jahre sind vergangen, und viel HAT sich da natürlich passiert. Derfor er det 'hat' det er forkert, men hvad skal jeg lave det om til, så s... -
Edgar wird mich holen
ForumindlægEr der nogle som sidder inde med et resume af teksten "Edgar wird mich holen"? Den må gerne være på dansk. Meningen er at jeg skulle læse teksten til i morgen, men har glemt mine ting på skolen.. :( -
Metin und Martin
ForumindlægHej. Er der nogen som har nogle noter/et referat af teksten Metin und Martin? -
hvem kan oversætte-Fuglen havde bygget sin rede i skorstenen.selskabet ventede 2 timer ved grensen imens tollerne undersøgt bussen.dronningen åbnede udstilli...
Forumindlæg -
Hvilket tid er dette verballed?
ForumindlægHej, kan I hjælpe? (...), dass mein Verh¨ltnis zu ihr jahrelang von Hassliebe geprägt war. Det er altså det understregede verballed, jeg skal bestemme tiden for. -
Rettelse af hurtig grammatik.
ForumindlægHer er nogle sætninger jeg skal oversætte.. Nogen der gider kigge på dem, for dette emne er ikke lige mit yndlings emne. -
Hjælp til grammatik
Forumindlæg1) Dabei werden Physik und Deutsch in den Unterricht eingezogen. -> Er det akk. eller dativ ved "in den Unterricht"? 2) Die Mädchen müssen auch ihn „ Boss“ ansprechen. Er ansprechen et udsagnsord, der forbindes med dativ? 3) Sie zeichnen sich in der Klasse. <- ... -
ist eller sind
Forumindlæghejsa jeg ville bare høre om der var en der kunne forklare lidt om ist eller sind. Jeg sidder her og laver en opgave og vi har ikke lært om det! kh -
Hvad er fejlen i min sætningerne? Og forklare mig "fremtiden" på tysk.Please hjælp!
Forumindlæg1) Die Geschenke(pluralis), die der Bruder dem Vater gegeben hat, ist sehr bescheiden.--> Når jeg skriver denne sætning inden i word står der, at sætningen er forkert(bølgestreg under hele sætningen)?? 2) es gibt viele unzufrieden Ostdeutschen Hvad er forskellen på det fremtidig verbum i 3.... -
Grammatik
ForumindlægHej. Kan nogen kigge min grammatik igennem, og fortælle hvad jeg kan gøre bedre, med en begrundelse? Der Text ”Mord im Hotel,” ist von Ingrid Noll im Jahr 2005 geschrieben, und die Gattung ist Krimi. Der Krimi handelt von einem mystischen Mord in einem Hotel. Eine Frau, Marion Geibel... -
oversættelse.
ForumindlægHej, nogen der vil rette oversættelsen på tysk?..På forhånd tak.Om formiddagen lander de i London. Solen skinner og vejret er dejligt. Først skal de over til hotellet.”Har du adressen på hotellet?””Ja, et øjeblik. Jeg finder den”.Da de har fundet adressen tager de en bue og stiger af ved hotellet... -
Hvilket verbum skal til sidst?
ForumindlægHej Har lært at navneformen skal til sidst i sætningen. Men hvis det nu er en ledsætning/bisætning hvor der et navneform, et bøjede verbum og et af "førtiderne" hvad skal så til allersidst og hvad skal så være næstsidst og hvad skal være 3. sidst? -
Emne til Psykologi/engelsk
Forumindlæghej.. er der nogne, der har en god ide om, hvad emne jeg kan skrive studieretningsproject i med psykologi og engelsk som fag. Forslag til roman eller noget primær litteratur?