Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 16421 til 16440 af 21754
-
oversættelse
Forumindlæger der nogen som vil hjælpe mig med at oversætte disse sætninger? var hitler overhovedet komet til magten, hvis han havde levet idag? hvis faderen ikke havde fortadt moderen, havde han stadig haft kontakt med barnet. uheldet var ikke sket, hvis bremserne havde virket. -
Tysk oversættelse
Forumindlæg?Hejsa. Er der nogen der kan hjælpe mig med at oversætte disse to sætninger til dansk? Wir leben in einem Ring von Rohren, der sich stündlich verengt. Durch die brandschwarzen Ruinen der Siedlung weht in Schwaden Fliederduft aus herrenlosen Gärten -
Kvadratrod(2) er et irrationalt tal
ForumindlægDer er to muligheder. Enten er kvadratrod(2) irrationalt, eller også er den rational. Man antager, at sætningen er falsk, altså at kvadratrod(2) kan skrives som en brøk. Denne brøk kan forkortes mest muligt, så vi har, at kvadratrod(2) kan skrives som en uforkortelig brøk: Kvadratrod(2)=P/Q __... -
Hjælp til monotoniforhold.
ForumindlægHejsa jeg har brug for hjælp til monotoniforhold hvor man skal bevise en ting man kan ikke finde en side hvor det står om det. Håber nogen af jer som kan hjælpe mig med det. Man skal redegøre for begreberne monotoniforhold og ekstremaer for en funktion. Herunder skal man bevise sætningen: Hv... -
3 sæt. rettelse - genitiv
Forumindlægnogle som vil se om disse sætninger er rigtige, da det er genitiv? 1. bilens farve er gul die Farbe des Autos ist gelb 2. en lærindes løn er lav der Lohn einer Lehrein ist niedrig 3. boghandlerens kone er syg die Frau des Buchhändleres ist krank -
personligt stedord
ForumindlægHej. opgaven lyder: hvilket spansk personligt stedord er underforstået grundled i følgende sætninger: Vamos al cine______ Está muy guapa hoy_____ Sois cubanas?______ llegas muy tarde_____ Tengo que irme ahora_____ jeg forstår overhovet ikke opgaven. er der nogle der vil forklare mig det? :D -
løst sammensatte verber - ordstilling
ForumindlægHej ville lige høre hvordan reglen er med ordstilling vedr. løst sammensatte verber, når der optræder en infinit form i sætningen. Fx: Jeg bynder at snakke med dig. Eks. 1) Ich fange an mit dir zu reden. Eks. 2) Ich fange mit dir zu reden an. Tak :-) -
en lille rettelse
Forumindlæghey ville bare spørge om der er nogen der kan hjælpe mig med at rette dette: John goes outside the house to stop them, but they attack him and he fells down and gets hurt. jeg skal rette denne sætning da jeg har fået fejl ved fells men ved ikk hvordan jeg skal rette den...har brug for hjælp'... -
Bøjning af "to sing"
ForumindlægHey. Hvordan bøjer man "to sing"? To sing, he sings, he sang, he has sung??, he had sung??, he will sing.. Jeg skal skrive en sætning som på dansk er: ... sunget af Celine Dion.. .. sung by Celine Dion? -
Enkelt ord?
ForumindlægA las cuatro de la mañana doña Aurelia oye un ruido terrible desde la calle. kl. 4 om morgenen høre Aurelia en skrækkelig lyd fra gaden. Hvad betyder doña ? Synes sætningen passer fint uden... -
Forklaring til grammatikken
ForumindlægHvilket personligstedord skal jeg benytte? Jeg mener, at det må være sein, for hvis det er ihr, er det så ikke en anden kvinde der er tale om? Barnets mor, fru Zingli, må flytte uden sit barn(sætningen på dansk) Die Mutter des Kindes, Frau Zingli, muss fliehen ohne sein/ihr Kind? -
Hjælp til oversættelse !
ForumindlægHej nogen der ville hjælpe mig med at oversætte denne sætning Først efter deres død har germanister gjort ordbogen færdig efter brødrenes forbillede Erst nach ihr tot haben der Germanisten fertigstellen des Wörterbuches nach des Brüder des Vorbildes. -
HJÆÆÆLP DET HASTER (OVERSÆTTELSE)
Forumindlæghej nogen der kan hjælpe mig med at oversætte dette: først efter deres død har germanister gjort ordbogen færdig efter brødrenes forbillede . Erst nach ihr tot haben der Germanisten fertigstellen des Wörterbuches nach des Brüder des Vorbildes. og den her sætning. sådan begynder mange folkeev... -
TYSK!
ForumindlægJeg skal have en lille prøve, hvor man skal oversætte en dansk tekst til tysk. Ved løsning af opgaven, skal man være specielt opmærksom på verber: Nutid, datid, førnutid... Vil du være så venlig at give mig nogle gode råd, til hvad jeg skal huske eller evt. give mig nogle regler om hvordan regler... -
Hjælp :O
ForumindlægHeeeeeeeeeeeej Som aflevering i tysk skulle man skrive om hvad demokrati betyder for en og dermed analysere teksten, hvor man skal fokusere og farve subjekt, verballed og præpositionsforbindelser, men jeg usikker på hvilke ord jeg skal farvelægge når det kommer til subjektsprædikat, akkusativ o... -
Oversættelse
ForumindlægJeg skal have oversat følgende sætning: Den ældre dame havde aldrig før tænkt på, at det kunne være spændende med en ferie i udlandet. Min oversættelse er som følger: The elderly lady had never thought of the fact that a vacation abroad could be exciting. Ville dette være en præsentabel oversæt... -
Oversættelse
ForumindlægJeg skal have oversat følgende sætning: Den ældre dame havde aldrig før tænkt på, at det kunne være spændende med en ferie i udlandet. Min oversættelse er som følger: The elderly lady had never thought of the fact that a vacation abroad could be exciting. Ville dette være en præsentabel oversæt... -
Krydsprodukt og parallelogram
ForumindlægI MAT B til A (3g) hedder det i sætning 1 (s. 188) at længden af krydsproduktet af a og b (vektorer) udregnes !a x b! = !a!*!b!*sinv (hvor !! menes numerisk værdi), men forstår ikke beviset for dette, synes faktisk ikke rigtigt de beviser det overhovedet.. Er er nogen der kan forklare dette for... -
Hvordan siger man, at have noget på hjertet?
ForumindlægHej allesammen Senere skal jeg til tysk årsprøve, og jeg kunne godt lige tænke mig at vide, hvordan man siger "det var hvad jeg havde på hjertet"... Når man slår det op, står der følgende: have noget på hjertet: etw auf dem Herzen haben. Kan ikk rigtigt sammensætte en sætning. Nogen ... -
Skalarprodukt/prikprodukt
ForumindlægHar brug for hjælp, skal besvare eksamenspørgsmålet: Du skal definere skalarprodukt af 2 vektorer og bevise nogle af de vigtigste regneregler samt give eksempler på anvendelser, f.eks. vinkel mellem 2 vektorer og projektion. Bevise nogle af de vigtigste regneregler.. I bogen er der kun bevis fo...