Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 16541 til 16560 af 27085
-
3. pers. fortæller - engelsk
Forumindlæghej, hvordan oversætter man fortællertypen, 3. personsfortæller? tak på forhånd :) -
Engelsk - at dømme på forhånd
ForumindlægMan skal ikke dømme andre på forhånd, hvordan oversætter man lige det til engelsk? -
Uff .
ForumindlægPLZ Hjæælp mig med at oversætte , den dumme tekst :( -
ikke-racist?
ForumindlægHvordan oversætter man dette til engelsk? - udvikling fra at være ikke-racist -
Snyd
ForumindlægHvordan forsvar man sig hvis man har snydt i spanske oversættelse delen?? -
Hjælp med forståelse af beviser
ForumindlægNogen der kan oversætte dette til dansk? :p -
Rettelse af fremlæggelse.
ForumindlægEr der nogen der har lidt tid til at oversætte en fremlæggelse for mig? :) -
Ordstilling
ForumindlægKan man godt sige sollen sie, hvis man skal oversætte: skal de? -
Mobning problemer???
ForumindlægHej,., hvordan oversætter man mobning problemer på engelsk? tak på forhånd... -
Hier af Agota Kristof
Forumindlæghej nogen der har en oversættelse af den tekst det haster skal til eksamen i morgen -
hjælp engelsk
Forumindlægnogen der gider at oversætte det her til engelsk -
"Clothing range" - oversat på dansk??
ForumindlægHvordan oversætter I "clothing range" på dansk? -
Lille stil på 12 sætninger
ForumindlægHey er der ikke lige en der vil være sød og rette min stil på 12 sætninger:) : Dansk: 1.Irene er en ung pige, som ser godt ud, og som arbejder i et computerfirma. 2.En morgen jogger hun på en ensom vej i nærheden af sin lejlighed. 3.Pludselig bemærker hun en cyklist bag sig. 4.Han kommer nærmer... -
Rettelse af sætninger
ForumindlægJeg har oversat nogle sætninger fra dansk til tysk, men jeg ville høre om der er en venlig sjæl der vil kigge mine sætninger igennem om de er rigtige. 1. "Elsker du musik?" -> Liebst du Musik? 2. "Ja, naturligvis elsker jeg musik" -> Ja, natürlich liebst ich Musik. 3. &q... -
Tre fag på A-niveau???
ForumindlægJeg går i 2. g og har matematik og kemi på A-niveau. Nu skal vi så snart vælge igen, og jeg har overvejet at vælge fysik på A-niveau. Nu kender jeg ingen der har tre fag på A-niveau, men jeg har hørt, at det skulle være meget hårdt. Er der nogen af jer der har erfaring med dette? -
komparativ - er disse korrekte?
ForumindlægJeg har disse komparativer, men jeg er i tvivl om jeg har skrevet det rigtigt op, mht. komparativ. (Den nemmeste vej til banegården er også den korteste) Der bequem Weg zu der Bahnhof ist also der kurz. (denne har jeg ikke lavet, da jeg ikke ved, hvordan bequem og kurz skal skrives mht. til kom... -
GSK
ForumindlægHej derude! Jeg vil gerne soege om optagelse paa et suppleringskursus i Tysk gennem GSK paa VUC naeste aar, men i forbindelse med udfyldning af ansoegningsprocessen er jeg stoedt paa et par problemer: For det foerste bedes jeg angive hvilket studium jeg oensker at soege efterfoelgende. J... -
En sætning translation
ForumindlægNogen der kan hjælpe med en oversættelse af denne sætning til engelsk?Michael er en desillusioneret skribent på et fagblad i reklame branchen, Thora er ambitiøs ejendomsmægler, og de lever i et kærlighedsløst ægteskab.tak på forhånd. -
Hjælp
ForumindlægHej allesammen.. Er der en sød en der gider kigge min tysk aflevering igennem for fejl.. bare et hurtigt kig måske? Det ville virkelig hjælpe. På forhånd tusinde gange tak! Den Kommer her: Was ist Weihnachten? Meine Familie und ich betrachten Weihnachten als Tag des Vergnügens. Ich freue mich ... -
Lille rettelse
ForumindlægHej :) Jeg har fået til opgave at oversætte et stykke tekst i tysk. Er der en der lige vil kigge på min oversættelse og rette eventuelle fejl? Her er det stykke jeg skulle oversætte: I Tyskland er der stor interesse for natur og sundhed. Man forsker i alternativ medicin, og også almindeli...