Søgning på: tysk stil om fritid. Resultater: 5341 til 5360 af 42008
-
Tysk rettelse.. :-(
ForumindlægTysk : In Woche 44 war ich in Praktikum in Imerco in Ishøj. Ich habe jeden morgen in Ishøj Um 10:00 getroffen, und habt frei wider Um 16:00. Es war wirklich Spaß. Ich habe viele ding gemacht. Man sollen glaubt, dass den Laden war meinem. Ich bekommen Gesetz zu dass abfertigte, und viele ding auch... -
Hjælp til rettelse af tysk
ForumindlægHejsa Jeg er desværre ikke så godt til tysk, så jeg ville blive rigtig glad hvis nogen lige ville kigge min oversættelse igennem, da der sikkert er nogle fejl. På forhånd tak :-) Fødselsdagsgaven Hun havde fødselsdag, og fik et kamera i gave. hun var meget glad for det. Hun fik straks sin ... -
Oversættelse af tysk...
ForumindlægHej er der nogen der kan hjælpe mig, med en oversættelse af tysk. Ville virkelig hjælpe :-) Har prøvet at oversætte, men ikke sikker på det og kan ikke finde ud af den sidste sætning :-) Angerufen hat Frede nicht. Obwohl sie es versprochen hat. Hoch und heilig, dass sie mich gleich heute M... -
oversættelse tysk. Haster!
ForumindlægHar prøvet at oversætte følgende til tysk, som jeg ville være glad om nogen kunne finde nogle fejl i.Johann Wolfgang von Goethe levede fra 1749-1832 og er en af Tysklands største digtere og kulturpersonligheder nogensinde. Allerede i sin levetid opfattedes han som indbegrebet af sin nations kultu... -
Dansk-Tysk hjælp
ForumindlægHej derude :) Jeg har forsøgt mig med en dansk-tysk oversættelse, og vil gerne få lidt feedback og eventuelle rettelser ville være dejligt :) Hver dag er der mange sportsudsendelser i fjernsynet. For det meste sender man fodboldkampe, men også håndbold, tennis og golf er populært. Når de store ... -
hjælp til oversættelse! til tysk
ForumindlægEn der kan hjælpe med at oversætte?? til tysk Elsker du musik? Ja, naturligvis elsker jeg musik. – Hvad søger De? Jeg søger et hotel. – Hvad søger I? – Vi søger en telefonboks. – Dengang spillede børnene ofte fodbold. – Hvorfor siger du ikke, hvad du mener? &... -
Spansk stil om Danmark
ForumindlægHej, nogle som vil rette min spansk stil? Den handler om hvad jeg elsker ved Danmark.Og jeg er gået lidt i stå så hvis du har nogle i deer til hvad jeg ellers kan skrive er i mere end velkommen :) La vida Dinamarca Para Mireia vivir en Barcelona es la buena vida. Para mi vivir en Copenhague es... -
Nogen som vil læse min stil igennem
ForumindlægHey, er der nogen som vil læse min stil igemmen evt kig hvis der er stavefejl eller lignPå forhånd tak -
Rette en KORT engelsk stil - 1G
ForumindlægHej. Er der nogen der ville rette en kort engelske stil, som omhandler 'lisvstil' - mindre end en side. -
Rette en lille engelsk stil
ForumindlægHej med jer Jeg hååber i kan hjælpe mig.. Jeg har skrevet en stil om en pige der blev dræbt på engelsk... Kan i mon rette mine fejl? her kommer den : Mondag morning sitting James Jackson in his office. All of a sudden, called telephone. “Hallo” says James Jackson, &l... -
SRP - tysk hjælp !
ForumindlægHej tiden er knap og jeg skal aflevere SRP på torsdag - men jeg har lidt knas med den her artikel, og vil høre om der er en der vil hjælpe med at oversætte den for mig . Artiklen omhandler om indvandrer og at de ikke føler sig diskrimineret. In Deutschland aufgewachsene Zuwanderer aus der Türke... -
Tysk sætning
ForumindlægKan nogle fortælle mig om der er fejl idenne sætning? Ich habe nicht die Zukunft gedenkt. -
Tysk oversættelse
ForumindlægHei...Her er en lille tyskoversættelse, som jeg håber der er nogen der gider at kigge på:Oversættelsesøvelse 1 - 01.10.05Der Direktör spricht nie von seiner Frau, hr. Schulz spricht aber immer von seiner. Kennt ihr einige deutsche Künstler? Nein, wir kennen keine. 5 Schüler sollte den Lehren hilf... -
Hjælp til sætning på tysk :)
ForumindlægHejsa. Disse sætninger er jeg virkelig i tvivl om - der er fokus på ordstillingen i disse sætninger. 1) Hier trifft sie drei Menschen, aber als sie um Hilfe bittet, sie doch überrascht an ihr schauen. 2) Eine alte Frau kommt hinaus und Natascha an dem Hecke bittet warten, während sie an die Pol... -
dansk til tysk
ForumindlægHar lige et par sætninger/oversættelser her. Er de rigtige..? 1) Man har mulighed for at opleve mange ting. - Man hat möglichkeit für viele Dingen erleben. 2)Usa har mange gode seværdigheder. - USA hat vielen schöne Sehenswürdigkeiten. 3)Niagara Falls er et vandfald der ligger mellem America... -
Tysk oversættelse
ForumindlægJeg skal inden denne torsdag aflevere denne tyskoversættelse. Da jeg ikke vil have nogen fejl ville det være rigtig fedt hvis en af studieportalens tyskkyndige kan tage et kig på mit forsøg. Hilsen Pyrros :) -
Tysk sætning
ForumindlægHej! Hvordan siger jeg "der bliver spillet tennis hver dag, og det gælder også i weekenderne?" -
Tysk grammatik
ForumindlægHej Er denne sætning helt skæv Westlichen Bedingungen waren viel besser als im Osten, deshalb Osten einem Wand gebaut, die hochgebildete in Ost-Deutscland zu halten. (Vestlige forhold var meget bedre end i østen, desuden byggede øst en mur, for at holde på de højstuddannede) Hilsen Lone O... -
Tysk - ejestedord
Forumindlæghedder det: Heinrich versteht nicht seine Schwester. eller seine(R)? Det jeg er i tvivl om er om det er hensynsled eller genstandsled, fordi "hvad" forstår Heinrich ikke eller "hvem" forstår Heinrich ikke? -
Tyske sæt. HASTER hjælp
ForumindlægGår du med ham i biografen? - Geht du mit er nach Kino? Kjolen er flot. Hvad har du betalt for den? - Das Kleide ist shön. Was hast du bezahlt dafür? Livet er dejligt. Hun glæder sig over det. - Das Leben ist herlich. Sie freut sich über das. Vennerne er ikke på ferie. Han sender dem en hil...