Søgning på: spansk delprøve 1. Resultater: 621 til 640 af 153436
-
Spansk
ForumindlægHej folkens. Er der nogen der kan se om denne sætning giver mening Den lyder følgende: Hay muy diferente que yo hago en mi tiempo libre. Yo he entre otras cosas trabajo. -
spansk
Forumindlæghvordan oversætter man denne her sætning? -en dansk rockgruppe vil give en koncert -
spansk
ForumindlægDet er i vores samfund i dag også næsten moderne at gifte sig. Mange gør det fordi deres forældre er blevet gift, eller veninder og venner. Alle par i min egen familie er gift. Og jeg har også selv planer om at blive gift en dag. Hoy en nuestra sociedad es también casi ser de moda para casars... -
Spansk :)
ForumindlægEn, som er sød at rette min spanskopgave? Så ville jeg blive meget taknemlig. -
HJÆLP TIL SPANSK!!
ForumindlægHejsa Nogle der kunne hjælpe med af oversætte disse to sætninger? Hendes interesser er mad og rejser Min far har mange interesser, for eksempel fodbold og musik. Mine forældre er meget smukke, meget flinke og temmelige unge. -
Spansk
ForumindlægHej venner, jeg skal fremlægge på mandag, og jeg tænkte på om der var en der vil pointere mine fejl i denne tekst, så jeg kan lære af mine fejl. På forhånd tak. He elegido esta imagen porque me encanta el fútbol. En la imagen podemos un estadio de fútbol. El estadio de futbol está en España.... -
Spansk ?
Forumindlægjeg er i gang med at skrive en stil om det spanke sprog. Men jeg er lidt usikker på om det er det 2. eller 3. eller 4. største sprog i verden. Det er forskelligt fra hjemmeside til hjemmeside, og jeg ved ikke helt hvem jeg skal stole mest på. Er der nogle som ved det 100 % ? -
Spansk
ForumindlægNogen der er søde og se om der er nogen fejl? Es un hombre muy famoso su mis conquistas. No ha conquistado países, ha seducido a mujeres.. más de mil. Vive en Sevilla, pero viaja muCHO y siempre conozco nuevas mujeres. ¡él encanta su vida! Cada año va a la feri... -
Personlige pronominer - Spansk
ForumindlægHej alle. Jeg sidder med en spansk aflevering på B-niveau fra STX.. Jeg skal vurdere om de sætninger jeg har fået skal være akkussativ eller dativ. det er personlige pronominer: 1. He comprado el periódico pero no he leido el periódico. 2. Me ha enseñado la... -
førnutid - danske sætninger til spanske.
Forumindlæger der nogen der vil hjælpe med at oversætte disse sætninger til spansk? skriv os hvis i kun kan nogle enkelte. på forhånd tak! 1) Jeg har læst mange bøger i mit liv. 2) Hvor mange gange har du været i Malaga? 3) Hun er død i eb ulykke. 4) Vi har set en rigtig god film i weekenden. 5) Pigerne ... -
Spansk.
ForumindlægHejsa derude, håber der er nogle venlige mennsker, som har lidt tid til overs til at rette min spanske aflevering, som ikke er til om længe, jeg har oversat det fra dansk til spansk. Hejsa Elena Miguel, jeg vil fortælle dig lidt om det danske mad og madtraditioner, da du jo flytter til Danmar... -
SPANSK !
ForumindlægHeej alle sammen... Jeg har virkelig svært ved spansk, og jeg vil spørge jer om i ikke vil kigge på min opgave, og se om jeg har nogle fejl i den...? det vil være en kæææææmpe hjæælp :D På forhånd tak -
Udfordringer for den Spanske velfærdsstat
ForumindlægJeg skal angiv og dokumenter mindst 3 udfordringer, som den SPANSKE velfærdsstat står overfor. Min første er således 1) Den Spanske velfærdstat står overfor udfordringen om at få nedbragt antallet af arbejdsløse. Nogle der kan komme med nogle flere? Jeg synes det svært, da jeg skal kunne ... -
Oversættelse fra spansk til dansk
ForumindlægHej alle Jeg har fået til opgave at skulle oversætte en spansk madopskrift til dansk, min oversættelse lyder dog til tider ikke helt rigtig, så jeg tænkte på om der var en der lige ville kigge den igennem? Den givne spanske madopskrift: Lavar y cortar las patatas en láminas finas. Una vez ... -
Spansk skriftlig eksamen 2010
ForumindlægHej derude, er der en af jer spansk eksperter der gider at tage et kig på min spansk oversættelse, og fortælle mig, hvad den nogenlunde ligger på. Jeg håber sådan set bare på at bestå. Dansk version: I sin selvbiografi har den kendte fysiker Per Green skrevet om barndommen i den lille landsby:... -
Seks søde spanske sætninger.
ForumindlægHej alle :) Jeg ville høre om nogen kunne hjælpe mig med at oversætte 6 sætninger fra dansk til spansk? 1. Drengens mor er ikke ved at lave en skinkesandwich. 2. Flere kvinder arbejder ude i dag end for 30 år siden. 3. Arbejdede din mormor eller var hun hjemmegående husmor? 4. Hvad ville du gø... -
Oversættelse af spanske sætninger
ForumindlægHej. Jeg har brug for noget hjælp til at oversætte nogle sætninger fra dansk til spansk. - Jeg har selv prøvet, men vil gerne, hvis der er nogen som kan rette dem, da jeg er ret usikker på det. Det øverste er de danske sætniger som jeg har forsøgt at oversætte til spansk (nedenunder) Gymnasielæ... -
Spansk oversættelse. Rettelse ..
ForumindlægHej. Jeg har en opgave hvor jeg skulle oversætte en tekst. Jeg ville blive glad hvis nogen kunne rette min oversættelse. Helst grammatikken. Oprindelig tekst: Børnehjemmet er en spansk film fra 2007. Instruktøren hedder Juan Antonio Bayona. Produceren er Guillermo del Toro. Han er fra ... -
Spansk
ForumindlægHey er der nogen som kan kigge på min spansk aflevering? Den betyder rigtig mget på mit standpunkt det vil være en stor tjeneste! :) -
Spansk aflevering. Sidste rettelse.
ForumindlægHej alle sammen. Jeg har lavet denne oversættelse, og mangler noget hjælp til de sidste fejl. - I må meget gerne skrive en forklaring efter rettelse, så jeg kan lære noget af mine fejl. På forhånd tak. 1. Familien Martínez bor i en ny lejlighed. 2. Lejligheden har 4 værelse, køkken og bad...